8.The football fans were enchanted by / with the wonderful goal.
球迷们这个精采进球而欣喜若狂。
9.an evening that enchanted all the guests;
使所有客人陶醉夜晚;
10.a bare stage that was transfigured into an enchanted forest;
一个空舞台被变成了一座迷人;
11.Don't be enchanted with things in flowery pack. Each newfashioned dress in fashion magazines are only for movie stars and models.
要迷恋包装绚丽东西。时尚杂志上每季新衣是推荐给影星和模特。
12.Reader must understand that in the possession and thralldom of a nymphet the enchanted traveler stands, as it were, beyond happiness.
读者应该理解,在占有一个性感少女和其奴役时,着魔旅行者都是离幸福甚远。事实就是这样。
13.Will not select to drink wine to the bar, will not let the curling up in the air cigarette bedead the oneself, be not willing to let oneself enchant in green world of red drink of lamp.
会选择去酒吧买醉,会让袅袅香烟麻醉了自己,肯让自己在灯红酒绿世界里迷失。
14.Photo Gallery: Enchanting Florence Birthplace of an Italian specialty: Florence's Caffé Giacosa is where the Negroni cocktail was concocted—and where it is still served today.
译:迷人佛罗伦斯图片集。大利人特长发生地。佛罗伦斯咖啡厅那里鸡尾酒依然延续和服务到今天。
15.The Queen of Elfland, who carried off Thomas the Rhymer upon her milk-white steed swifter than the wind, came riding by the Eildon Tree as a lady, if one of enchanting beauty.
16.In the purply light of d usk the town looked peaceful and happy — enchanting even — and there was an engaging air of expectancy, of fun about to happen.
[专业四级]《英语专业八级考试全真试卷》正文: Behind me the lights of Blackpool Tower were just twinkling on, and the str eets were beginning to fill with happy evening throngs.