fulfill 考研专八

to fulfill one's promise

履行诺言

fulfilled their promises.

现他们诺言

self-fulfilling prophecy

自我现预言

a self-fulfilling prophecy.

一个本身自然会现预言

a fulfilling and rewarding career.

令人心意、有价值事业。

fulfilled their aspirations;

了他们欲望；

She fulfilled herself as a mother.

作为母亲她发挥了潜力。

The doctor's instructions must be fulfilled exactly.

医生指示必须严格遵行。

The workers are making efforts to fulfill this year's plan.

工人们正在努力完成今年生产计划。

the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments

事业成功与履行务之间长期存在矛盾

I fulfilled a childhood dream when I became champion.

成为冠军现了我儿时梦想。

expecting something to be bad can turn out to be a self-fulfilling prophecy.

把某事想得很坏就可能会变成必定现预言。

He has fulfilled the orders that I gave him.

他完成了我给他命令。

They fulfilled their work ahead of time as we did ours.

"同我们一样,他们也提前完成了任务。"

There seems to be little probability of fulfilling the sells program of this year.

看来要完成今年销售计划可能性不大了。

The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.

老仆人履行了其主人要他照料孩子指示。

I withheld payment until they had fulfilled the contract.

他们履行合同后, 我才付款。

At last his dreams were fulfilled.

他梦想终于现了。