3.husbands without faults, if such black swans there be.
完美无缺的丈夫,假如有如此人间尤物的话。
4.most husbands are fools, but that one was hors concours.
大多数丈夫都很愚蠢,但那是无与伦比的。
5.we left our husbands to mind the children while we went out.
外出时,我们就让丈夫照看小孩。
6.they accepted that their husbands would philander with other women.
她们承认自己丈夫和其他女性勾勾搭搭。
7.Suspicions dispose kings to tyranny and husbands to jealousy.
猜疑使君王倾向于专制, 使丈夫倾向于妒忌。
8.Husbands are discouraged from voting as proxy for their wives.
丈夫代妻子投票。
9.husbands and wives who are ideal partners. Acolleague is an associate in an occupation, such as a profession:
是理想伴侣的丈夫或妻子。 Colleague 与职业有关,如职业:
10.A man (Coogan) who runs an alibi service for adulterous husbands gets into a jam with a new client.
经营着为通奸丈夫提供出口服装生意的男人与新客户陷入了困境。
11.It was very sad when husbands and wives quarreled with each other.
夫妻间争吵是很幸的事。
12.Husbands and wives of British nationals do not automatically gain citizenship.
英国公民的配偶能自动取得公民身分。
13.wives of MPs are looked on as surrogates for their husbands while the latter are at Westminster.
当议员们在威斯敏斯特时,他们的夫人被看作其丈夫的代理人。
14.Contrary to hypotheses, the newly married husbands with higher education achievement are more likely to choose intergenerational co-residence or even matrilocal residence.