owing 考研专八

Owing to the rain, the match was canceled.

因为下雨, 赛取消了。

he went broke owing two million pounds.

他但一文名，还欠了200万英镑债。

his reading was hesitant owing to a stammer.

由于口吃他朗读时结结巴巴。

I couldn't attend, owing to illness.

因为有病，我能参加

They could not cross the river owing to the flood.

由于洪水，他们能过河。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由于缺乏经验, 他有浪漫主倾向。

Owing to engine trouble,the plane had to make a forced landing.

由于发动机出了毛病,飞机得进行迫降。

Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.

由于电脑发生故障, 计算结果推迟了。

Owing to a previous engagement, I shan't be able to come.

因事先另有约会, 我无法前来。

"Owing to the immediate danger of war, there will be an extraordinary meeting of Parliament tonight."

"由于即将发生战争危险,今晚议会将召开特别会议。"

He was quite above owing his meal to the request of a little girl.

他绝屑于应一个小姑娘邀请去吃饭。

It was altogether owing it to himself that James won the prize.

詹姆斯获奖完全是靠自己努力。

Owing to the bad weather, we didn't go to the park.

由于天气好, 我们没有去公园。

Owing to the state of the ground, the match has been put off.

由于场地状况, 赛推迟了。

Owing to the brevity of the speeches, we finished early.

因为演讲简短,我们很早就完事了。

Owing to the construction of body, it might be hard to bestud acrylic into gorge and won't loose it.

由于结构关系，要使压克力板能够完全嵌合在原先凹槽上而脱落，会有一些困难。

3.the unswept remaining owing to development of non-proportionably each substratums in a series of strata.

③层系内由于各小层物性差异开采均衡形成未波及剩余油。

In addition, the impact of the shad-owing, power control error and imperfect sectorization on the interference and system capacity are evaluated.

此外,该文还研究了阴影衰落、功率控制误差和非理想扇区天线这些实际因素对系统干扰与业务容量影响。

Owing to lack of time, we cannot do more than what we have done.

由于时间够，我们只能做到这样。