porter 四级高考考研

1.the porter left with a surly expression.

行李工一脸不高兴地离开了。

2.give a porter one's luggage to carry

把行李交给员

3.The hotel porter will help you.

旅馆门童可以忙。

4.the head porter works in close liaison with the reception office.

大楼门卫长和接待处配合密切。

5.The porter had to force the window open every morning.

每天早晨门房只好用力硬把窗户打开。

6.The porter, however, could not understand me.

可是,那工人听不懂我话。

7.I tipped the porter 50p.

我给了工人50便士小费。

8.The porters scratched up the desk.

工人们把桌子刮坏了。

9.the porter was the last person to see her prior to her disappearance.

那工是在她失踪前见过她最后一人。

10.The porters may be-fied by their red caps.

从他们戴红帽子就可辨认出他们是行李工。

11.The 'taxi' is a small Swiss aeroplane called a 'Pilatus Porter'.

这辆`出租汽车'是一架小型瑞士飞机,叫`皮勒特斯.波特'。

12.The porter distributes incoming letters to the offices.

看门人向各办公室分发来信。

13.Feodal porter Ma Babei never reconciles to failure and buys off workers at first and then makes destruct insanely.

他先是收买工人，继而又疯狂进行破坏。

14.New Labour apparatchiks were much more likely to wax lyrical about Tom Peters* and Michael Porter* than Keir Hardie* and Nye Bevan*.

可见，新工党官僚们更倾向于激动地向人们讲述汤姆·彼得斯和迈克尔·波特，而非科尔·哈蒂和奈·贝文。

15.Miranda, Eva and Plisse-Rondo are three women characters written by the famous American southern writers Katherine Anne Porter and Eudora Wetly.

米兰达、伊娃和普利斯·兰多分别是美国著名南方女作家凯瑟琳·安·波特和尤多拉·韦尔蒂塑造三位文学形象。

16.The Latin Church had long recognized four minor orders (porter, lector, exorcist, acolyte) and four major orders (subdeacon, deacon, priest, bishop).

在拉丁教堂里有四种较低神职等级：门房，读经人，驱魔师和伺僧；四种高级神职等级：副执事，执事，神父和主教。