preaching

The man was preaching the Gospel.

此在传布福音。

sanctimonious preaching

伪善的讲道

his father was preaching fire and brimstone sermons.

他父亲在作有关地狱磨难的说教。

He was always preaching exercise and fresh air.

他总是倡导运动和呼吸新鲜空。

These misguided people go around preaching up violence.

这些误入歧途的到处鼓吹暴力。

Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.

政客们所宣扬的保护策略、国家管控和其他愚民言论已经命悬一线。

And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.

因为以色列的使命是“给异去光明”，所以向世广布福音就成了他的戒律。

My sister has been preaching at me again about my lack of neatness.

我姐姐又在跟我唠叨要我改掉不爱整洁的毛病。

Why do they keep telling us about the importance of women in industry? They’re preaching to the converted here.

他们为什么总是向我们宣传妇女在产业中的重要性？简直是向已信教的讲道。

Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.

教会应该投入到具体工作中去，通过宣传“社会福音”来改善农村生活、改进农业生产，扩大规模，削弱宗派争辩。