4.provision is made for the sustentation of preachers.
已资助传道士作出了安排。
5.new contracts for the provision of services.
提供服务的新合同。
6.there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
关于儿童出席审讯的条中有一意义不甚明确之处。
7.provision is organized on the principle of selectivity.
供应是按照选择性原则组织的。
8.Their provisions were practically gone.
他们的粮食几乎没有了。
9.according to the provisions of the act
据该法令各条(所说)
10.(5) relevant decretal provision.
(五)相关的法令规定。
11.The government is responsible for the provision of education for all the children.
政府有责任向所有儿童提供教育。
12.He made no provision against the unforeseen expenses.
他没有准备意外费用。
13.special educational provisions for exceptional children.
特殊儿童而进行的特种教育
14.a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
与税法随之而来的关税规定;与一条新法律的颁布相关的规定
15.If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
如果任何条被有权力的司法机构判定无效,此条可与本协议中其它条分离,其它条继续有效。
16.foisted unfair provisions into the contract.
以欺骗方式在合同中加入不公平的条
17.diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.
用外交辞令包装关键条文就不太可能引起对抗。
18.farmers have been slow to make provision for their retirement.
农民对退休生活准备较迟缓。
19.financial institutions have to provision against loan losses.
融机构必须贷损失提供准备。
20.the provision and support to families who are socially disadvantaged.