separated

they were separated by the war.

战争他们分离。

be far separated locally

位置远隔

The war separated many families.

战争家庭离散。

The land was separated into small fields.

那块地被分割为小块的田地。

This part of the highway is separated by a parkway.

这高速公路中间有绿化带。

With this, the two companions wordlessly separated.

经过这件事，两位言地分手了。

they were separated and detained incommunicado.

他们被分开拘留，互相不得沟通。

only a footpath separated their garden from the shore.

只有一条小路把他们的花园和海岸隔开。

six years separated the two brothers.

两兄弟相差六岁。

the skins are separated from the juice before fermentation.

发酵前将果皮与果汁分开。

separated and replanted the perennials.

把这些年生植物分开并重新种植

A fringe group was separated from the main political party.

从该党内部分离出来一个外围集团。

The two children separated at the end of the road.

两个孩子在路的尽头分手了。

A fence separated the cows from the pigs.

围栏把奶牛和猪分开。

In no way can theory be separated from practice.

理论决不能脱离实践。

The two countries are separated by a range of mountains.

这两个国家被一条山脉隔开。

The profit can be separated up between us.

这笔利润可以由我们双方分配。

the rotors are widely separated and do not interfere with one another.

旋翼相距很远，不会互相妨碍。

they separated at the corner, agreeing to meet within two hours.

他们在拐角处分开，意两小时内碰头。

this year one million veterans will be separated from the service.

今年将有100万人退役。