shalt

thou shalt not vex a stranger.

你决不许让陌生者感到忧虑。

thou shalt love thy neighbour as thyself.

你应爱邻如己。

Thou shalt never feel deject in spirits.

汝永远也不要精神沮丧。

And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.

又要在桌子上，在我面前，常摆陈设饼。

All the firstling males that come of thy herd and of thy flock thou shalt sanctify unto the LORD thy God: thou shalt do no work with the firstling of thy bullock, nor shear the firstling of thy sheep.

你牛群羊群中头生、凡是公、都要分别为圣归耶和华你神．牛群中头生、不可用他耕地．羊群中头生不可剪。

"Thou shalt have it, fair kinswoman, were it against a host -- always excepting my liege lord, of Burgundy.But there is little time to talk of it.

尽管他对她前途不抱什么希望，他还是尽量使她不要丧失信心，便回答说，这伙人最强烈欲望就是贪财；

And two chains of pure gold at the ends; of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.

又拿精金，用拧工彷佛拧绳子，作两条链子，把这拧成链子搭在二槽上。

Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings.

如今该知道，他们若建造这城，城墙完毕就不再与进贡，交课，纳税，终久亏损。

Therefore it shall be when ye be gone over Jordan, that ye shall set up these stones, which I command you this day, in mount Ebal, and thou shalt plaister them with plaister.

你们过了约但河、就要在以巴路山上照我今日所吩咐、将这些石头立起来、墁上石灰。

4 Therefore it shall be when ye be gone over Jordan, that ye shall set up these stones, which I command you this day, in mount Ebal, and thou shalt plaister them with plaister.

4你们过了约旦河，就要在以巴路山上照我今日所吩咐，将这些石头立起来，墁上石灰。

Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.

此时，上天众灵对我说：‘……不久，祢将亲眼目睹诸先知从未见过之事……祢耐心，耐心。’