4.this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
这种合用常常会打乱甚至最亲密的关系。
5.Their friendship was forged by sharing adversity.
他的友谊是由于患难而结成的。
6.with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.
他很谦虚，坚持与他人荣誉。
7.was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
反对与他用一桌；反对冒险的投资者
8.schools were located in the same campus to facilitate the sharing of resources.
学校都建在同一校区内，以便资源。
9.individualized computer programming and time-sharing would become expensive relics.
个性化的计算机编程和时间将成为昂贵的遗留文物。
10.I suggested sharing the cost, but he wasn’t having any of it.
提议摊费用，但他根本不想听。
11.The Essenes had no slaves nor servants, and lived communally, sharing worldly goods;
的爱色尼没有奴隶，也没有仆人，和居住社区，世俗的货物;
12.Based on launch system,electropult currency property technology is analysed simply,which is one of the key technology of aerial defence missile sharing-rack launch.
以发射系统为背景,浅析了防空导弹架发射关键技术之一的发射装置通用化技术。
13.The framework of knowledge agent, knowledge and knowledge sharing scenario in the model is proposed and designed in detail respectively.Domain of enumerable attributes is also discussed.
对模型中的知识主体、知识和知识情景等3个主要对象设计了相应的基本框架,并析了可枚举属性的值域。
14.As an universal eximious language, XML can describe information compatible and indistinctively in different platform, which provides scheme of sharing information for M-commerce.
15.We pray that even though proselytism is banned in Brunei， Christians will find a way of sharing their faith safely.
虽然在汶莱是禁止改变信仰的，仍祷告基督徒能够为安全地信仰找到出路。
16.The problems in existing equipment resource sharing were pointed out, and the service-oriented large-scale science instrument shareable platform was proposed.
摘要指出了现有仪器资源存在的问题，提出了面向服务的大型科学仪器平台。
17.he model WJD1.5 LHD machine was improved by means of the adoption of frequency composition coding and timesharing system radiotransmission control.
采用频率合成编码和时制无线传输控制对WJD1．5型铲运机进行了无线遥控改造。
18.Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.
那就是希腊人称之为“精神净化”的东西，大家一起感受怜悯和痛苦，快乐。
19.SIKER-lovers to the popular conception of life attitude, unrestrained, and to engage in leisure-based restaurant joy, "Free laver Always sharing"
用多重处理, 
担多重处理
配,均
价,
,
；资讯
用者服务的安排）
指正。
变得更加勇敢。
