sins

wash sins away.

洗去名

a supernal punishment for the sins of men

神灵对世人孽罚

a pardoner of the sins of others.

宽恕他人恶人

They had confessed their sins and done their penance.

他们已经告并做了补赎。

their sins must be expiated by sacrifice.

他们必须用祭品来赎。

glozing sins and iniquities;

掩饰和恶；

The sins of the ancestors were visited on their descendants.

祖先恶报应到他们后代身上

His sins will find him out.

他为非作歹, 不会有好下场。

expiate one's sins by acts of penance.

用自我罚来补偿自己恶

A growing economy covers a multitude of sins for the government.

蓬勃经济为政府掩盖种种见不得人东西。

Are you willing to do penance for your sins,my son?

你愿意以苦刑赎你吗,孩子?

the High Priest offered the sacrifice as atonement for all the sins of Israel.

祭祀为以色列赎。

stucco could cover a multitude of sins, including poor brickwork.

粉刷可以掩饰许多毛病，包括很差砌砖工作。

She recited a catalogue of her husband's sins to me.

她向我历数了她丈夫一连串。

He may point to unconfessed sins or refocus your attention on Him.

他可能会指出那些未认之或是让我们注意力集中在他身上。

The only disabilities-it would be too harsh to call them sins-were torpor , incuriosity, or some excess of temperament, such as sensuality.

绝无仅有无能之辈--斥之为人似嫌严--是麻木不仁者，或耽于声色，放浪形骸之徒。

Even our sins are “revelational, that is, in their very abnormality.” (NS, 275.

就算是我们也具启示性，因为是「反常」。(NS,275.

First, Satan captured us;then he came to dwell in us as the inciter, the instigator, of our sins;

三首先撒但把我们俘掳了，然后他就住在我们里面，作我们犯主动者、主使者；

Don't say you woke up late—say you were delayed.That covers a multitude of sins!

不要说你醒来晚了——说你因为什么事耽搁了。这是个冠冕堂皇理由!