tempered

a bad-tempered match.

一场粗暴比赛。

ideology was tempered with pragmatism.

意识形态因实用考淡化。

their idealism is tempered with realism.

他们理想主义中因现实主义有所冲淡。

equally tempered semitone

等程半音

a portfolio that is tempered to the investor's needs.

整得适合投资者需求有价证券

a sword of tempered steel.

回火铁成剑

he was a gentle and even-tempered man.

他是一个性情温和人。

an overbearing, ill-tempered brute.

一个蛮不讲理、脾气暴躁恶汉。

admiration tempered with fear. intensify

由于害怕减弱钦佩羡慕之情 intensify

She’s quite a quick-tempered woman.

她是个脾气暴躁女人。

The application of nonhardened and tempered steel is predicted.

并预测了非质钢应用前景。

soldiers who had been tempered by combat.

经过战斗锻炼士兵们

sweet-tempered; ill-tempered.

脾气温和；脾气很坏

an even-tempered character

性情平和人

temper clay; paints that had been tempered with oil.

捏和粘土；已用油和过漆

He is good-tempered; he gets along with everyone.

他脾气好, 和谁都处得来。

They were careful to keep their distance from the ill-tempered professor.

他们都谨慎地避开这位坏脾气教授。

He grew more and more bad-tempered as the afternoon wore on.

随着下午一点点地过去，他脾气也越来越坏。

A knife is sharpened on the grindstone;steel is tempered in fire.

刀在石上磨,钢在火中炼。

Gerty sparkled too, or at least shone with a tempered radiance .

葛泰本人也焕发着光彩，一种温和，适度光彩。