termination

the termination of a contract.

合约的终止。

the termination of a treaty

条约的期满

the termination of our trip

我们旅行的终点

friendly termination of a dispute

争吵的友好解决

put a termination to sth.

结束某

She chose to have an early termination.

择早期终止妊娠。

The landlord gave notice of the termination of tenancy.

房东给租期终止的通知。

a termination signal was found downstream from the coding region.

在编码区现终止密码。

Technicist can termination the fiber core at the floor ground.

技术人员能够在楼层(地板)地面上处理光纤蕊线。

You are required to give the company six weeks’ notice of termination of employment.

你必须提前6 周通知公司提出终止雇用。

Transaction of Staff dimission paper and register the contract termination in the Labor Bureau,

员工离职手续办理，退工、社保减少等；

Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus.

妊娠终止导致未成熟的、无法成活的胎儿被排出体外称为流产。

Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.

双脱氧类似物的插入将阻止进一步延伸，而产生链终止延伸产物。

The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.

采用双脱氧DNA链合成终止法进行PCR产物直接测序,确认基因型的测定结果。

such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.

接受方可以在收到终止合同通知后天内处理其手中的和正在加工中的合同产品。

6 This service only contains submission of chemical substances information to ECHA, and its termination will be represented of sending late-preregistration report to the applicant.

本项服务以向欧盟化学品管理局提交物质信息为内容，向委托方送预注册报告为终止；

The role of recti mini vessels connecting the cryptal plexus with the villi plexus was an ″collateral circulation″ to supply the base of the villi where the arterial termination was lacking.

③联系腺丛与绒毛血管丛的微直血管向缺少动脉终末支的绒毛基底部供血，主要起到“侧副循环”的作用。

Lower vcore voltage result in instability, then we decided to try to decrease the voltage FSB termination voltage and NB vCore, after obtaining in this case an unexpected results.

低电压导致电压不稳定，然后我们决定设法降低电压前端总线端接电压和铌调节后，取得这样一个出乎意料的结果。

Connectors for electronic equipment - Tests and measurements -- Part 16-13: Mechanical tests on contacts and terminations - Test 16m: Un-wrapping, solderless wrapped connections

电子设备连接器---试验和测量---第16-13部分：接触件和引出端的机械试验---试验16m：打开的，无焊料包装连接

The effects of electrical stimulation to the nucleus termination nervi trigemini(NTV) on the activities of genioglossus were studied in 35 rabbitS anesthetized withurethane.

本工作在35只氨基甲酸乙酯麻醉、自主呼吸的家兔上观察刺激三叉神经终止核(NTV)对颏舌肌肌电活动的影响。