trips

a name which trips off the tongue.

一个被松自如提到的名字。

an intruder trips the alarm.

一位闯入者触响了警报器。

boat trips for parties and individuals.

为团体和个人准备的乘船旅行。

It’s not a name that exactly trips off the tongue, is it?

这个名字不太顺口，对吧？

Only the superrich were able to afford trips to that resort.

只有最富的人们才担得起去那个度假胜地的费用

The cost of these two trips can be lumped together.

这两次旅行的费用可以合一起。

we want no guilt trips about taking part in the war.

我们决不会因曾经参加战争而产生。

worked a few field trips into the semester's calendar.

本学期的日程表里插进几次实地考察旅行

The cost of these two trips can be lumped together for tax purposes.

这两次旅行的费用可合一起报税。

Any headon collision with Bell might somehow end his buggy trips with Kizzy.

和贝尔的任何正面冲突，都可能中止他和吉西同车外出。

She fritters away all her money on clothes and trips to the cinema.

她把所有的金钱都浪费穿衣服和看电影了。

He told us stories of how he had battled the elements on his mountaineering trips.

他给我们讲述他登山时是怎样顶住坏天气的。

Situated in the heart of the Saxonian valley Elbtal we are the ideal starting point for trips to Saxonian Switzerland, Müglitztal, Dresden and Meißen.

您的个人资料只会用来预订房间。我们并不会就这个预订向您收取预订费用，亦不会从您的信用卡扣除款项。到达酒店后，您只需付住宿的费用。

I have often noticed on my trips up to the city that people have recut their clothes to follow the fashion.

我进城的途中常常注意到人们改了服装式样赶时髦。

With a car he can enjoy his leisure to the full by making trips to the country or seaside on the weekends.

"有了小汽车,就可以周末到乡村或海边度假充分享受空闲时间。"

This phenomenon, sometimes called wanderlust, may explain why people spend so much time and money on trips to interesting places.

这种现象，有时叫做旅游癖，可以用来解释为什么人们会把那么多时间和金钱花有趣的旅游场所。

An annual freshman icebreaker called "Dickerella," in which women and men pair off for trips to a local burger Joint named Dick’s, has become a farce.

一年一度使新生气氛活跃的活动叫“迪克莱拉”，活动中男女生配成对一起到当地一个汉堡包快餐店去就餐，这项活动已经成了滑稽的事。