Plan your route accordingly and expect delays.

请据此规划您的行程并做好延误的准备。

He is tilting his products accordingly.

因此他正逐步调整自己的产品方向。

Birds seem to be adapting their behavior accordingly.

鸟儿们似乎也在相应地调整其行为习惯以适应这种变化。

The pricing will go up accordingly from there.

价会随内存的增大而提高。

You're updating the Mac App Store rules accordingly.

Mac 的苹果商店也将就此作出调整。

Accordingly, the term " two sessions" was formed.

因此，" 两会" 一词得到了广泛使用。

The universities should consider the situation fully and lower the admission requirements accordingly.

大学应该全面考虑问题，并根据情况降低录取要求。

Still, every negotiation is unique, so women must adjust their approach accordingly.

当然，每次谈判都是不一样的，所以女性必须相应地调整自己的方式。

We can actually know if our strategies are working and adjust our behavior accordingly.

实际上我们可以知道我们的策略是否奏效，并相应地调整我们的行为。”

Once I established my limitations, I'd adjust my game plan accordingly.

只要我确定自己的局限是什么，就会对比赛计划做出相应调整。

To deal with the resulting price pressures, firms are adapting their corporate tactics accordingly.

企业为应对由此产生的价，正在相应地调整企业策略。

Probably so that we can better process stressful situations and change our behaviors accordingly.

也许这样我们就能更好地处理大的情况，并相应地改变我们的做法。

We can also look at your current credit status and adjust the interest accordingly.

我们还可以查看您目前的信用状况，并且相应地调整利率。

Accordingly, unity is the basis for survival.

因此，团结是生存的基础。

It would allow us to plan our lives accordingly and would result in fewer missed days.

我们才能更好地安排时间，也会减少请假次数。

It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly.

婴儿似乎会从他们的子宫环境中获取信息从而进行相应的机能调整。

Once you've discovered what type of learner you are, you can create a study plan accordingly.

一旦你发现自己是哪类学习者，就能制定相应的学习计划。

So when such expectations are broken, we sanction the offender accordingly — in our case, with ignorance.

所以当这样的期待被打破时，我们对破坏规则的人会有相应的反制 —在这个案例中就是予以忽视。

Many people who have been in horrible financial ruts have made it through by following this guide accordingly.

许多陷入可怕的财务困境的人都运用这个规则度过了难关。

Just be mindful of your fatigue and rest accordingly.

只要注意你的疲劳度并且合理的休息。