Workers were still getting pension benefit have already accrued.

员工仍能得到累积的退休金福利。

And so ever-greater rewards are accruing to the biggest hits.

因此，最受欢迎的电影正获得越来越高的回报。

She accrued a massive library, and was visited by many prominent scholars.

她积累了大量的图书宝库，并受到许多著名者的访问。

Let me just be more successful and accrue more eclats, more prestige .

更成功 取得更高荣誉变得更有威望。

Societies accrue their greatest wealth at the the moment that they face death.

在它们行将就木的那个时刻，社会积累的财富才达到顶峰。

Gabbard, who is not seeking re-election in Congress, accrued only two delegates throughout the primary.

加巴德并不打算在国会寻求连任，他在初选中只获得了两名代表的支持。

The study revealed that the effect takes time to accrue, so aspirin must be taken over a long period.

这项研究揭示了阿司匹林的效果是随着时间而增的，所以必须长期服用才行。

And for years debt has been jointly paid off by divorcing couples regardless of who accrue.

数年来，债务是由离婚的夫妇共同偿还的，不管他们的收入是多少。

I now believe the official theory accrued to the murder of Nadir Khadem is indeed a canard.

现在，我相信官方关于纳迪尔·哈迪姆遇害案的说法是错误的。

Ability to think clearly will accrue to you from good habits of study.

你的思考能力将因良好的习习惯而自然增进。

The advantages, meanwhile, mostly accrue to business travellers.

与此同时，利益往往归于商业旅客。

How does someone on a fixed income accrue that kind of debt?

一个只有死收入的怎么能欠这么多债？

They have the privileges and immunities that accrue to having been invited to be there by the duly-credentialed leader of Venezuela.

他们的权豁免权足可以得到这名有资历领导的邀请。

Externalities are situations when there's an external costs or external benefits that accrue to other people or society as a whole.

外部性是指外部成本或外部利益对其他或整个社会产生影响的情况。

So all that borrowing - I mean, the federal government must be accruing a ton of interest. How - is that how it works?

所以所有的借款——我是想问，联邦政府必须积累大量利息。是这样吗？

Inequality is growing, because the higher property prices are, the greater the advantage that accrues to those whose parents own their homes.

不平等性日益明显，因为房价越高，对于父母拥有房子的家庭占据的优势越大。

The Spanish lender balked at fully compensating Mr Orcel for deferred pay, much of it in shares, accrued at the Swiss bank.

这家西班牙银行不愿全额补偿奥塞尔的延支付薪酬，其中大部分为这家瑞银投行积累的股票。

Like bancor, SDRS aim to share the so-called " seigniorage" benefits that accrue to America as a result of providing the world's currency.

bancor一样，SDRS旨在分享美国所享有的所谓的“铸币税”的好处，这是美国提供世界货币的结果。

The returns are equally real and even larger, but they accrue over a lifetime, are hard to measure, and vary from person to person.

回报同样真实，甚至更大。但能够让我们终身收益，不过这种回报难以量化统计，因而异。

The next day Elizabeth Warren, a senator from Massachusetts, tweeted that she and other legislators were working on a tax on the " war-fuelled profits" accruing to American oil majors.

第二天，来自马萨诸塞州的参议员伊丽莎白·沃伦在推上说，她其他立法者正在研究对美国石油巨头们积累的“战争催动的利润”征税。