We do not become self actualized. We don't do what we are supposed to do.

我们没做到自我实没做到该做。

Recall that, in our case, a society is a collection of people trying to actualize an idea.

回想一下，在我们例子中，社会是一群试图实想法人集合。

A society: a collection of people that work together to actualize ideas.

为实理想而一起工作人集合。

Power is the ability to actualize any idea.

权力是实何想法能力。

Why and what do they want to actualize?

他们是为了什么？他们想实什么？

And from the study of the peak moments of average individuals, moments, in which they become transiently self actualized.

和对大众峰究当中可以知道他们达到了短暂自我实。

Power is simply the ability to actualize any idea; so, why would someone want power?

权力只是实何想法能力；那么，为什么有人想要权力呢？

Now, how does this collection of people decide what ideas to actualize?

那么，这些人集合如何决定实什么想法？

Certain ideas simply cannot be actualized without a true understanding of the world; you can't make a rocket ship without understanding physics.

没有对世界真正理解，些想法根本无法实；不懂物理学就无法造出火箭飞船。

In a perfectly healthy society, resources would be distributed fairly such that the best ideas are always the ones that get actualized.

在一个完全健康社会中，资源将被公平分配，这样最好想法总是能够得到实。

In a not too distant past, we've seen what happens when power — the ability to actualize — accumulates in the wrong hands.

在不远过去，我们已经看到当权力——实想法能力——积累在错误人手中会发生什么。

When Johnny eats an adequate amount of protein, the chaos turns into order, the potential for transformation is actualized, his muscles grow, and the weight begins to feel lighter.

当约翰尼吃了足量蛋白质后，混乱变成了秩序，转化潜力得到了实，他肌肉增长了，体重也开始减轻了。

Therefore, a preference hedonist may want power to actualize ideas that can reduce suffering and increase pleasure, for themselves and others, which should increase net pleasure for the world.

因此，偏好享乐主义者可能希望有力量实那些可以为自己和他人减少痛苦、增加快乐想法，这应该会为世界增加净快乐。