His vigorous nature couldn't adapt to this protracted imprisonment.

刚烈的天性是不能适应这种遥遥无期的囚禁生活。

Birds seem to be adapting their behavior accordingly.

鸟儿似乎也在相应地调整其行为习惯以适应这种变化。

With the farmers, it's really something that is continuously adapting.

但是有了农民的培育，它就变成了一种不断适应环境的东西。

European ecologists were interested in understanding how animals adapt to urbanization.

欧洲生态学家对动物如何适应城市化的方式很感。

This is the idea that humans adapt to whatever level of happiness they achieve.

这一观认为，人会适应得的任何程度的幸福感。

Migrants and, most importantly, smugglers are adapting to the new policy taken by Europe.

偷渡者，更重要的是，走私者，已经适应了欧洲采取的新政策。

Animals that couldn't adapt would likely go extinct.

不能适应的动物很可能会灭绝。

Well I can't tell you that, 'cause it is being adapted.

这个没法说，我最爱的那本正被改编。

It is really hard for Jim to adapt to the new environment.

吉姆很难适应新的环境。

Many residents had to either adapt to the new life, or move out.

这里的许多居民要么适应新生活, 要么选择搬出去。

Scientists say all athletes should arrive in Tokyo early so they can adapt to the climate.

科学家表示，所有运动员应该尽早抵达东京以便适应气候。

People from northern China could not adapt to the humid weather in sourth China.

中国北方的人不能适应南方潮湿的天气。

Yet it also has huge scale in its main markets and could probably adapt.

它在主流市场上规模庞大，能更加适应其市场环境。

Independent learning gives you the freedom to adapt your learning to your lifestyle.

独立学习给了你将你的学习和你的生活方式相适应的自由。

Or if we don't move, how might we adapt to the consequences of such a catastrophe?

或者如果我不行动，我如何适应这样一场灾难的后果？

In fact, esports controllers can even be adapted to pros with unique physical needs.

事实上，电竞游戏的控制器已可依照专业玩家的特殊生理需求来调整。

They do this by adapting to you.

它通过适应你来做到这一。

The climbers reached out to Storz because he studies how animals adapt to high altitudes.

登山者联系了斯托兹，因为研究动物如何适应高海拔。

Also, our eyes aren't adapted to see underwater.

而且，我的眼睛也不适应在水下看东西。

You'll have an easier time adapting to change.

你会更容易适应变化。