The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.

Stratford 当地乡绅们都质疑剧院有没有为当地税收收入做一点贡献。

So far, specialists have worked to add preservative materials to the churches' exteriors.

目前为止，专家们已经在为教堂外墙添加防腐材料。

Add some pineapple slices in here, mwah.

拌上点菠萝片，那叫一个赞啊。

It does add a dimension to your relationships.

这增加了人们关系隔阂。

Nevertheless every hotel in town seems to be adding a new wing or cocktail lounge.

然而城镇上每一家旅馆似乎都增加了部门或是鸡尾酒酒吧。

Whatever she did, add it to my tab.

她事都记到我帐上。

And you add a little water, Mike, while I add the cake mix.

当我加蛋糕, Mike, 加一些水进去.

New goals get added, some goals get lost.

设定目标 忘却旧目标。

The evidence doesn't really add up.

证据有些说不通。

And an excellent cook, Strickland added derisively.

“还是一个手艺高超厨师，”思特里克兰德嘲弄地加添了一句。

Enrollment of students from abroad also adds to the U.S. economy.

招收外国学生也能促进美国经济发展。

Two more names add to the growing list of Republican presidential candidates.

又有两人加入到了共和党候选人之。

Added sugars are a great source of energy, but provide no other nutrients.

添加糖是能量一大来源，但却不含别营养物。

Plus Taylor Swift added three more CMAs to her trophy shelf including the Pinnacle Award.

而泰勒·斯威夫特又为奖杯架上再填三个乡村音乐协会奖，最高成就奖被包含在内。

Paid by the mile, adding curve adds profit.

按英里计费 多造弯道显然能多赚钱。

I can call to add two more to the table if you'd like.

如果想去话，我们桌子上可以再加两个座。

Now, add to this all the permutations of getting partial attributes from each entity.

现在，将所有这些添加到从每个实体获取部分属性排列。

The research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.

这项研究增加了高跟鞋造成不利影响知识体系。

The local people are trying to get a new cinema added to the scheme.

当地人正在试图将建设电影院加到计划去。

It’s time to add your brick to the path of progress.

是候为社会进步添砖加瓦了。