I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
去年我有一位可钦佩译员伯尔斯少校。
His behaviour is always admirable.
他行为很令人钦佩。
She showed admirable self-control.
她表现出令人钦佩自我控制。
The soldiers showed admirable bravery.
士兵们表现出了令人钦佩。
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
他计划雄心勃勃，令人钦佩：他想在20岁以前掌法语、德语西班牙语。
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
在偷天换日伎俩方面暗势力建立起如此密切关系，这对盗窃来说，是上好，对警务来说也是极可贵。
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
第一章描写了他们第二个儿子保罗出生前早期婚姻生活，是一对搭配错误夫妻令人羡慕描写。
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
承认自己不足并不可耻，相反，这是相当明智，值得赞扬，因为水落石处终有日，现实会告诉你，你放弃是对。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Well, that's very admirable. But be careful.
好吧，确让人钦佩。但要注意啊。
You know what? I think that's very admirable.
你知道吗? 我觉得那样很令人佩服。
Such resolve to protect revenues is admirable.
这样保护财政收入决心；令人钦佩。
The effect of this frank confession was admirable.
这种坦率承认效果极好。
Stoicism is an admirable response to what fate deals you.
面对自然“摧残”，“坚忍克己”令人敬佩。
The goals identified in the report are generally admirable.
报告中被确定目标总来说值得赞扬。
Getting children started at a young age is admirable.
让孩子们在幼龄时期接受语言教育极好。
Many jurors will find that admirable and brave.
很陪审觉得她勇敢，值得钦佩。
The boy's heroic behavior is admirable.
那男孩英勇行为令人钦佩。
He's very human. There's nothing admirable about him.
他充满了凡人特点 没有任何让人敬仰之处。
And you felt sure that she was an admirable mother.
另外，毫无疑问她也一位贤妻良母。
They can't be the admirable people we thought they were.
他们没有我们先前认为值得欣赏。
Now the communitarian would say there is something admirable in that.
社群论者说，这一举动很值得钦佩。
If they did something admirable, you could feel it with them.
如果他们做了一些令人钦佩事情，你可以和他们一起感受。
It's not exactly oxygen or nitrogen but it has some admirable qualities.
当然比不上氧和氦那样有用，但铅仍然具有很实用特性。
To me, they were equally admirable to anything taking place in stadia around the world.
对我来说，他们与世界各地体育场发生任何事都同样令人钦佩。
Whether or not the decision was ultimately right, there's something admirable.
无论决定根本上否正确，总有值得钦佩地方。
I understand. Your loyalty is admirable. But what if I were to up the ante?
我明白 你们忠诚值得赞扬 但如果我再增加筹码呢？
That's admirable, but I'm afraid it would be unusual! Wait till you're more experienced.
真勇气可嘉！不过恐怕这不太合乎常规！还等到你比较有经验以后吧。
Reality returned in the form of my rough, unlettered, and infinitely more admirable brother.
我粗鲁、无知却更值得敬佩弟弟告诉我妹妹病重。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
译员伯尔斯少校。
好》 
。
法语、德语
西班牙语。
暗势力建立起如此密切
要注意啊。
主妇》第七季
觉得她勇敢，值得钦佩。
