The constitution contains much that liberals admire.

宪法包含了很多开明派所推崇内容。

The young athlete was much admired for his speed.

这名运动员因速度而大受赞赏。

I didn't mean that. I've always admired you.

我没别意思 我一直很欣赏。

What about you? Do you admire anybody?

呢？钦佩谁吗？

So the statues are more than just towering talismans to be admired from afar.

因此，这些雕像不仅仅是可以在远处欣赏高耸护身符。

Think about the personality traits that you admire.

想一想欣赏哪些性格。

The Scandinavian countries are much admired all over the world for their enlightened social policies.

斯堪纳维亚半岛各国实行开明社会政策，受到全世界推崇。

I'd like you to describe someone famous that you admire.

我想让描述一下钦佩一个名人。

I've killed wildlings. I've killed men that I admire.

杀过野人，杀过我敬佩人。

Hi, I'm...I'm Dr. Karev. Pleased to meet you, Dr. Grey. I've always admired your work.

好，我是 Karev 医生。Grey 医生，很高兴见到。久仰大名。

The likes of Bill Gates and Mark Zuckerberg deserve to be admired.

比尔·盖茨和马克·扎克伯格之辈确实值得被崇拜。

At work, do you feel respected and admired, and do you admire and respect other people?

在工作中，受到同事尊敬崇拜，那么是否尊敬崇拜他人呢？

This kind of pluck and good-humored determination is what people admire about Oklahomans.

俄克拉荷马州人身上这种勇气和乐观决心正是人们欣赏。

It was hard to find anyone who didn't admire my father.

很难找到不钦佩我父亲人。

Younger artists, such as the nascent Impressionists, also admired him.

一代画家也很崇拜他，如早期印象派画家。

I admire these children for their courage.

我钦佩这些孩子勇气。

Rose, you've obviously read too many novels about young women admired for their feistiness.

罗斯，显然是读了太多写女人因活跃而受人仰慕小说。

The priest admired it for a moment.

住持赞叹地看着袈裟。

I admire those who are honest, liberal, and considerate.

我欣赏诚实、心胸宽广、善解人意人。

Goya, an artist Picasso admired, is another inspiration.

戈雅是毕加索崇拜艺术家，也是另一个灵感来源。