1.This is clearly something to which a reasonably competent investment advisor would have had regard: the advice should not be inconsistent with an advisee's stated desires or objectives.

1.这显然是具备合理能力的投资顾问所注意的事项：意见不背被建议所述的愿的。

2.Louis, led the research effort, which also involved co-authors Honggang Cui, a recent doctoral graduate, and doctoral student Sheng Zhong at UD, and Zhiyun Chen, a doctoral advisee of Wooley's.

2.Louis领导了这项研究，该研究的共同作还包括崔洪刚（音译），一名新晋博士研究生；盛忠（音译），UD的博士生；以及陈志云（音译），Wooley的博士顾问。