All of them were afflicted with a feeling of sad helplessness.

他们都被一种悲哀无助的感情因扰。

Malaria has been diagnosed on every continent, but sub-Saharan Africa is the region most afflicted.

每个大陆都诊断有疟疾案例，但亚撒哈拉非洲地区情况最严重。

In Africa alone, it afflicted 75,000 children annually.

仅在非洲，每年就有75000名儿童受到该病的折磨。

They were much afflicted by the cold.

他们深为严寒所苦。

Shortages of beds and oxygen afflicted many hospitals.

许多医院因病床和氧气短缺备受困扰。

“My granddaughter is afflicted by a crop of warts, sir, ” she told him.

“我孙女身上长了很多疣，先生，”老农妇对他说。

The antiseizure drug levetiracetam appears to help some afflicted kitties.

制药物左乙拉西坦似乎能够帮助一些作的猫咪减轻痛苦。

Increasingly, Western life is afflicted by the paradoxes of progress.

西方人的生活会越来越多地被展的悖论折磨着。

Amid the pandemic it has afflicted many blue-collar workers, too.

但在疫情期间，它同样困扰着许多蓝领工作者。

The malice and bad tempers from which other people had to take holidays never afflicted him.

坏心眼呀，怪脾气呀，能弄得别人非休假不可的东西对他却从来不起作用。

Micrographia is often an early sign of Parkinson's and afflicts about five percent of patients.

写字过小症是帕金森的早期症状并且5%的患者都受到困扰。

Ironically, the disease most often afflicts impoverished people, because of a lack of proper nutrition and hygiene.

具有讽刺意味的是，由于缺乏适当的营养和卫生条件，这种疾病最常折磨穷人。

They were those eager to flout authority or those afflicted with cabin fever, if not Covid-19.

他们要么急于挑战权威，要么就患有幽闭症——如果不是患了新冠肺炎的话。

Sadly, you will also find some poor souls afflicted with a condition they will never recover from.

悲哀的是，你还会现一些灵魂备受折磨的可怜人，他们永远无法从这种境况中恢复过来。

Tongans call the islands afflicted by the region's frequent earthquakes those which " jump back and forth" .

汤加人称受该地区频繁地震影响的岛屿叫“反复跳跃岛”。

And one type of cancer has the unfortunate distinction of afflicting children more than any other type.

其中有一种癌症对儿童的折磨比其他任何一种癌症都更加难熬。

For the sake of the labourers; it would be sheer cruelty to afflict them with excessive leisure.

是为了劳动者的利益。拿过多的余暇折磨他们简直就是残酷。

So scientists looked to 10 victims, buried in communal graves in one of the afflicted towns, for clues.

因此，科学家对10名疫情受害者进行了研究，以寻找线索，这些受害者被埋葬在一座受感染城镇的公墓中。

This asks those afflicted to imagine the sights and sounds that traumatised them, and helps them confront those memories.

医生会要求患者复原那些使其精神受创的画面和声音，然后再将它们从记忆中一一删除。

Those afflicted that are discovered by the workers are quickly taken away and dumped far away from the colony.

这些病蚁迅速被工蚁现并把它弄到了远离巢穴的地方。