We will reinforce old alliances and form new ones.

们会加与旧盟友的关系，建立新的盟。

They're members of this alliance, and we're members of this alliance.

他们是这个盟的成员。们也是。

He was a master at weaving alliances.

他非常擅长组建同盟。

We will repair our alliances and engage with the world once again.

们将修复们的盟，并再次与世界互动。

Instead, Mr. Kerry called for strengthening U.S. military alliances in the area.

相反，克里呼吁加强美军盟在该地区的力量。

Am I here tonight without cousin Violet to cement my alliance with Cora?

今晚没请维奥特堂亲来是想让和柯拉盟吗？

Deputy Secretary Biegun expressed the need for updated security alliances in the Indo-Pacific region.

比根副国务卿表示，有必要更新印太地区的安全盟。

Synchronized movement has long been known to cement alliances and to enhance cooperation.

协调一致在盟及加强合作方面一直闻名遐迩。

Otherwise political association sinks into a mere alliance.

否则政治团体就会沦为单纯的盟。

The alliance with Europe has been repaired.

与欧洲的盟已经修复。

Early results indicated the alliance had won 350.

初步结果显示，该盟赢得了350场胜利。

" And it erodes the very foundation of our alliance."

“这削弱了们盟的基础。”

All the small states called for an alliance.

所有的小州要求合起来。

No alliance is possible between them.

他们之间不可能结盟。

We're talking in big strategic terms about alliances.

们正在从重大战略方面谈论盟。

The alliance faces new security threats, including cyber-attacks.

北约面临新的安全威胁，包括网络入侵。

An opposition alliance secured more seats.

一个反对派盟获得了更多的席位。

He had been in this fragile alliance with Houthi militias.

他一直同胡塞武装保持着脆弱的同盟关系。

It is sad, Frodo, how old alliances can be broken.

真是悲哀啊，佛罗多长久以来的盟友关系就这样破坏了。

Our alliance is a testament to the transformative power of freedom.

们的盟是对自由转变之力量的证明。