Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
摘语言具音美。常见音手法有头、腹、和拟声。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A few other techniques you might find in a speechwriter's toolbox might be the use of imagery, anecdotes and alliteration.
在演讲人的这些“工具箱”中你可能还会看到这些“工具”：比喻、奇闻异事、押韵等。
When I left, he was teaching us about alliteration.
我走的时候, 他正在教我们怎押韵。
Their task was particularly challenging because the Harry Potter series is filled with invented words, alliteration, wordplay, and British cultural references.
他们的任务特别地具挑战性，因为《哈利波特》系列中充满了新造词、押头韵、双关语、英国特有文化。
As you can tell, both solutions sacrificed Rowling's alliteration.
就像你看到的，两种译法都牺牲掉了罗琳押头韵的巧思。
In French, he’s Severus Rogue which means Severus " Arrogance" . As you can tell, both solutions sacrificed Rowling’s alliteration.
法文译本中，则叫做「Severus Rogue」，「Severus」代表含意就是「骄傲」。很明显，两种翻译都没有翻出作者JK罗琳的押头韵。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
语言具音
美。常见
音
点 
押韵。
。
