His voice was quiet and almost menacing.
他语气平静，带有些许威胁的口吻。
Luke felt almost giddy with relief.
卢克宽慰之余，觉又高兴又激动。
He drank his whiskey almost bottoms up.
他把杯中的威士忌喝一滴不剩。
The smoke and fumes almost suffocated me.
烟雾差点儿把我闷死了。
In the hall it was almost dark.
大厅里漆黑一片。
He married again with almost indecent haste.
他再婚了，有失体面。
This event was almost simultaneous with that one.
这件事是与那件事同时发生的。
The glare of the headlights almost blinded us.
汽前灯耀眼的光使我们睁不开眼。
His head moved in an almost imperceptible nod.
他点头的动作微小不出来。
Colette's old perm had almost grown out.
科莱特烫过的头发都快长直了。
The smoke from the stove almost choked me.
炉子里发出的烟呛我透不过气来。
His foolishness almost cost him his life.
他的愚蠢要了他的命。
Such prospects almost dazzled the young girl.
如此光辉的前景使小姑娘眼花缭乱。
Calyx cup-shaped, almost truncate, outside pulverulent pubescent.
花萼杯状，截形，外面粉状短柔毛。
The longueur in this book make it almost unreadable.
这本书中冗长而又乏味的部份使人无法读下去。
The topsoil has been almost completely washed away.
表层土壤已差不多完全给冲走了。
I've wasted almost a year on an abort.
我在这个夭折的计划上浪费了一年时间。
He had been miraculously saved from almost certain death.
他奇迹般地从死亡线上获救。
I had an almost irresistible impulse to giggle.
我有一种难以抗拒的冲动，想要哈哈大笑。
The chimney is almost choked up with soot.
烟囱被烟垢堵住了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And that's not almost good, it's almost great.
不只是好，几乎是很棒。
Brilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
机智 残忍 又充满狂热。
Alright, so we're almost done here, almost done with...with this lesson.
好的，我们这节课不多要结束。
Our choices are almost never arbitrary, and usually quite subjective.
我们的选择经常不是随意的，而是非常主观的。
They're almost 12 and almost 15.
他们一快 12 岁，一快 15 岁。
Oliver who almost burned down our garage?
是那把我们车库烧没的人吗？
It has left almost no one unscathed.
这起丑闻几乎波及到。
" We almost die at the hands of a witch."
“我们死于女巫之手。”
Temperatures will plummet to almost minus 40 degree Celsius.
气温将骤降到零下40摄氏度。
This picture of desolation rendered me almost speechless.
可是现在眼前这幅荒凉的图景使我简直哑口无言。
This referendum took place almost entirely online.
这次公投几乎完全在网上进行。
That's actually true, but there's almost none of it, there's almost nothing.
真的是这样，但是那里几乎没有什么东西。
Working with your hands is seen as almost a mark of inferiority.
用双手工作几乎被看作是低下的表现。
Well, the meetings yesterday were almost continuous.
昨天的会议基本是持续进行的。
It's also retrospectively legalized almost 200 existing homes.
目前已建设的200家园，也是此前获批建造的。
I cried, almost beginning to believe him.
我叫道，几乎有儿相信他。
It almost sounds like one word. Listen again.
听起来就像一单词。再听一遍。
Almost anything can be left to chance.
几乎任何事情都可以凭运气。
There was candlelight vigils. It felt almost funereal.
他们举行烛光守夜活动。感觉像在送葬。
Almost anyone can become a celebrity right now.
如今，几乎所有人都能够成为名人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
研究生考试英语阅读真题 9月合集 2月合集 
又高兴又激动。
一滴不剩。
前灯耀眼的光使我们睁不开眼。
不出来。
狂热。
不多要结束
快 12 岁
把我们车库烧没的人吗？
。
