The smoke and fumes almost suffocated me.

烟雾差点儿把我闷死了。

The topsoil has been almost completely washed away.

表层差不多完全给冲走了。

It’s almost impossible to criticize the plan without treading on somebody’s toes.

要批评这个计划又不得罪任何人简直是不可能。

History shows that New Zealand are almost unbeatable by British teams on their own turf.

以往记录表明新西兰队在主场赛马中几乎从来没有输给英国队。

I'm so thirsty I'm almost dying for a cuppa.

我太渴了, 真想喝一杯茶。

Almost as a reflex action, I grab my pen as the phone rings.

就像是本能反应，电话铃一响我就攥住钢笔。

His foolishness almost cost him his life.

愚蠢几乎要了命。

He was almost single-handedly responsible for the flourishing drug trade in the town.

镇上猖獗毒品交易几乎都是一手造成。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在轰轰烈烈大选中，辞职几乎无人关注。

They are deemed to be incapable of almost any misdemeanour.

人们认为宠物几乎是不可能有错。

Can you see what this note says—his writing is almost illegible!

你能看出这个便条上写些什么吗？笔迹几乎无法辨认。

Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.

资金不足成为一个几乎无法逾越。

It's almost inconceivable that a handicapped girl is very independent and lives all alone.

"一个残疾姑娘居然自食其力,独自生活,简直难以想象。"

She answered with an almost imperceptible nod of the head.

她几乎不为人察觉地点了一下头作为回答。

I had an almost irresistible impulse to giggle.

我有一种几乎难以抗拒冲动，想要哈哈大笑。

Britain's economic development must lag behind that of almost every other industrial nation.

英国经济发展肯定落后于几乎所有其工业国。

The longueur in this book make it almost unreadable.

这本书中冗长而又乏味部份几使人无法读下去。

She started a new relationship with almost indecent haste.

她又开始谈情说爱，速度快得让人几乎不能接受。

It was almost midnight that a fire broke out in the neighbourhood.

昨天快半夜了这儿附近发生了火灾。

He had been miraculously saved from almost certain death.

奇迹般地从死亡线上获救。