Currently, the U.S. Navy has 273 ships, including 10 aircraft carriers and 30 amphibious ships.

目前美国海军拥有273, 包括10航空母及30两栖。

Kenyan troops launched airborne and amphibious landings before dawn, supported by Somali government forces.

在索马里政府军的支持下，肯尼亚军队天亮之前就通过空运和海上方式着陆。

The domestically built warship is capable of conducting amphibious combat and a variety of missions.

这国产军能够进行两栖作战及多项任务。

Meanwhile, a security contractor based in Florida claimed responsibility for the " daring amphibious raid" .

与此同时，佛罗里达州的一家安全承包商声称对“大胆的双重袭击”负责。

He appeared in a video Sunday announcing that a daring, amphibious raid was underway in Venezuela.

他出现在周日公布的一段视频中，布一场勇敢的两栖突击行动正在委内瑞拉进行。

The U.S. has 11 active aircraft carriers and 9 amphibious assault ships which are essentially smaller aircraft carriers.

美国有11现役航空母和9两栖攻击，其本质上是小型航空母。

My book is about an amphibious creature – a creature that lives both on land and in water.

我看的那本书是关于两栖动物——一种既生活在陆地上又生活在水里的生物。

Divers in Missouri, meanwhile, have recovered 17 bodies from an amphibious boat that sank on a storm-tossed lake.

在密苏里州，潜水员找到了17名遇难者遗体，这两栖因风暴在湖中发生沉。

A walrus spouts much like a whale, but the walrus is not a fish, because he is amphibious.

海象也象一样很会喷水, 可是海象并不是鱼, 因为它是两栖动物。

These are the first of several planned amphibious structures, some of which house water purification systems and solar collectors.

这些是早期规划中的水陆两用建筑，其中一些安装了净水系统和太阳能收集器。

It was largest amphibious assault in history, and it led to the end of World War Two in Europe.

这是历史上最大的两栖作战进攻，使欧洲第二次世界大战结束。

It was an ancestor of whales that were amphibious, having the ability to live both on land and in water.

它是两栖的祖先，既能生活在陆地上，也能生活在水中。

Continuing the theme of hidden dangers in the garden of eden, there are a group of repulsive, reptilian, amphibious creatures coming ashore.

继续主题“伊甸园中隐藏的危险”，有一群令人厌恶的、爬行的、两栖的生物上岸。

In this programme, we've been talking about mermaids – mythical half-woman, half-fish creatures which are amphibious – live both on land and in water.

在本期节目中，我们一直在谈论美人鱼——一种半人半鱼的神秘生物，美人鱼是两栖动物——既生活在陆地上又生活在水中。

Lambert said bone parts examined from the tail suggest the whale moved in similar ways to current amphibious animals, such as otters and beavers.

兰伯特说，从鱼尾巴的骨骼部分可以看出，鱼的游泳方式与现在的两栖动物相似，如水獭和海狸等。

President Trump says the USS Boxer, an amphibious assault ship, was moving into the Strait of Hormuz when the Iranian drone flew close by.

特朗普总统说，两栖攻击美国拳师号航空母驶入霍尔木兹海峡时，发现一架伊朗无人机飞近。

Is it a hippopotamus amphibious, or a rhinoceros bihornus?

那是只 两栖河马， 还是只 双角犀牛？