There was a look of suppressed anger on his face.
他脸上露出一种抑怒气的表情。
Uncontrollable anger swept over Jim when he learned how Mary had been treated.
当吉姆知道了玛丽被如何对待时,一股抑不住的愤怒涌上心头。
She burst into a tempestuous fit of anger.
她勃然大怒。
The boss was fearful of his secretary's anger.
老板很怕他的秘书生气。
I tried to stop myself giving full vent to my anger.
我尽量己,不要大肆发泄怒气。
She sank back, unwilling to face her father's anger.
她退了回去, 不愿看着父亲发火。
Vincent waded into his father with such anger.
文森特十生气,猛烈攻击了他父亲。
I won't see him until his anger has cooled down.
等他怒气消了, 我再去看他。
It is a feature of targets that they internalise their anger rather than express it.
这是一个当内化愤怒而不是表达出来时具有的一种特点。
He needs an outlet for his pent-up anger.
他的满腔怒火需要有机会发泄。
The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.
病突然且无法解释地愤怒发作起来。
One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.
其中的一位质问者假装表现得很惋惜而不是气愤。
At these insolent words her anger rose.
听了这些傲慢无礼的话,她冒火了。
No mollification of his wife's anger appeared likely.
他妻子的怒气看来无法缓和。
But I have refined everything away by this time—anger, indignation, scorn itself.Nothing left but disgust.
到这时, 我一切不平都没有了——发火, 愤慨, 嘲笑本身。什么都没了, 只有厌恶。
Mark felt a rush of anger.
马克感到一阵突发的愤怒。
She felt the anger mounting up within her.
她感到怒火从心头燃起。
Though he felt his anger mounting, he kept perfect control of himself.
虽然他觉得越来越生气, 但还是很好地住了己。
In her anger she compressed her lips so tightly that they went white.
她生气时把嘴闭得很紧, 嘴唇都变白了。
He is beginning to deal with his anger in a constructive way.
他开始用建设性的方法处理己的怒气。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hunger breeds a special kind of anger.
饥饿滋生一种特殊的愤怒。
His jaw had gone rigid with anger.
他的下巴因为恼怒而发僵。
He gave a sudden flash of anger.
他突然一阵怒火上撞。
Her conceit about her beauty angered many people.
他对己的美丽负,这惹怒了许多人。
You can also change fear by means of self-compassion and assertive anger.
你可以透过我关心、有主见的生气来战胜恐惧这样的受。
A wild anger took hold of Clare.
一种疯狂的愤怒占据了克莱尔的思想。
Jealousy and anger, for example, may have evolved to alert us to important inequalities.
比如嫉妒和愤怒已经发生变化,可以警醒我们注意那些重大的有失公平的事件。
Anger struggled in her breast with misery.
愤怒同痛苦在她胸中搏斗着。
Beauvoir's critics, and feminism's critics, have often said that anger is not very ladylike.
波伏娃的和女权主义的经常说,淑女不应该愤怒。
The recall vote was initiated by Republicans, angered by strict coronavirus regulations.
这次罢免投票由共和党人发起,他们对严格的冠状病毒法规愤怒。
Doesn't it experience both anger and affection?
它不是具有愤怒和温情吗?
Forgiveness is the release of resentment or anger.
宽恕是怨恨或愤怒的释放。
Is there anger at Russia for flexing its muscle?
他们是对俄罗斯展示力量不满吗?
Uniting to fight the foes we face — anger, resentment and hatred.
团结起来对抗我们面临的敌人——愤怒、怨恨和仇恨。
Leaders encouraged them to lay their anger aside out of respect for the slain officers.
领导人们鼓励警官们将愤怒暂时放在一边缅怀被害同事。
In most places around the world, frowning and turning one's back to someone shows anger.
在世界上大多数地方,皱眉或背对着某人都表示发怒。
Anger can be a signal that we might need to act on our own behalf.
愤怒可能是我们可能需要以我们己的身份行事的信号。
She must be fuming with anger at such a bid, wasn't she?
你开出这么低的价,她一定气的冒烟吧?
The Horthy statue has caused consternation and anger in the church.
看雕塑是Horthy的那一刹那,众人着实大吃一惊,继而悲愤不已。
Carrying the hurt or anger of an offense leads the body to release stress chemicals.
满怀冒犯后的伤害或愤怒会导致身体释放压力化学物质。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释