Anklets and plasters helped, or sometimes socks.

护踝套和创贴长带在身上，有时候穿上袜子也以缓。

The stars have wrought their anklets of light to deck thy feet, but mine will hang upon thy breast.

星星把光明做成足镯，来装扮你的双足，但是我的珠链要挂在你的胸前。

I need the location of detention tracking anklet 93-05-alpha.

给我查93-05阿尔法号脚链的位置。

Oh, relax, we're not gonna release Keller on an anklet...

别紧张嘛 又是让凯勒戴着脚链处晃。

Now, Spence, the police have been looking for that anklet for two years.

斯宾塞 两年来警方一直在找那个脚链。

They've got you off your anklet for this one.

他们为这票摘掉了你的追踪器。

If you can figure out how to get the anklet off.

你想办法把脚链卸掉就行。

That anklet can't be tampered with.

脚链上的数据被更改。

That car's got a tracking device as good as my anklet.

那车的追踪系统跟我的脚链有一拼啊。

Had the fed snip your anklet off for me.

有条子替我给你拆脚链。

Thanks for your concern, Moz, but this little field trip is my best chance to get the anklet removed.

谢谢你的关心 蚊子 过这次行动是我摘下这个脚链的绝佳机会。

We need to cut your anklet on this one.

这次要卸掉你的脚铐。

The Feds had his anklet set at 22 feet.

联邦调查局只允许他在22英尺范围内移动。

That means no anklet when you're with him.

你去见他时带脚链。

They use the anklet to track me remotely so they don't have to deal with me in person.

他们以通过脚铐远距离追踪我就用调人专门看着我了。

You know I didn't steal it. You checked my anklet?

你知道我没有偷那幅画 你检查了我的踝环了？

52 p.m., Neal cut his anklet.

尼尔于中午12点52分切断了脚环。

Relax, I know you're wearing the anklet.

行了 知道你戴了脚链。

Barry-- - the sample will be tested - to see if it's a match with blood found on an anklet belonging to Alison Dilaurentis.

巴里 -血样将被测试看是否与艾莉森·迪劳伦提斯脚链上的血样相吻合。

The suit isn't gonna let you out of your anklet anytime soon.

你家那位最近会让你卸脚链。