" You mean — " ? she asked, and I knew she had guessed aright.

" 是说… … ？" 她问，我知道她暗示对了。

" It was lost, if I remember aright, at the Hotel Cosmopolitan, " I remarked.

" 如果我没有记错的话，这颗宝石是在'世界旅馆'丢失的。" 我说道。

Alright， well either way, they're both good things.Aright, um, I'll babysit anytime you want.

好吧 不管怎样反正都是好事 那个要是需要 我愿子。

But to comprehend it aright, you must know something of the curious internal structure of the thing operated upon.

但是，要正确地了解它，必须知道一点这种要动手术的东西的内部的希奇结构。

" Softly, " said Sopespian. " Step a little aside here out of earshot of those sentries. Now. Have I taken your Lordship's meaning aright? "

“小声点。”索皮警觉地四下望了一望，“咱们往一边挪挪，别让那些放哨的听见。现在，能不能把话说得更明白些？”

Aright so a major, major clinical sign of the heart not being able to pump enough blood forward to the body, is that blood starts to back up into the lungs.

心脏向全身泵血不足，血液会在肺部积留。

When the ship is steered aright, the sail that she hoists enables her sooner to get into port; but if steered wrong, the more sail she carries the further will she go out of her course.

当正确地驾驶船，它升起的帆能让船更早驶入港口；但是如果驾驶错误，船的帆会让船驶离航线。