The assembly voted to reconsider the bill.

议会投票决定复议该。

All parties won representation in the national assembly.

所有政党在国民大会中都赢得了代表资格。

A celebration assembly is to be called for May 4.

定于五月四日召开庆祝大会。

The assembly hall was overcrowded long before the performance began.

演出开始前, 大会堂里早已挤得水泄不通了。

I went out to peg out our assembly area.

我出去用木桩标出我们的集合区。

The workers strongly disapprove of the firm's new methods on the assembly line.

工人们非常不赞成公司在装配线采取的的新方法。

Some ring gear assemblies have an excitor ring, used in antilock brake systems.

不管厂家采用“促销”措辞或媒体采用“降价”描述，对市场终端产生的效果是一样的。

The assembly will rise next Friday.

大会将在星期五闭幕。

The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.

议会投票决定暂缓立法以便进一步磋。

The receptance method was applied to connect the spinning disk and the head assembly.

读写头组合乃由一悬臂之自由端连结读写头(质量块)与空气弹簧而成。

The assembly resolved that ...

大会决议...。

Assembly language programming, low level data structures, introduction to operating systems, and compilers.Processor microarchitecture, microprogramming, pipelining.

汇编语言程设计，低层数据结构，操作系统导论和编译器。

The ore-bearing beds have a bimodal rock association and exhibit assembly characteristics of pyroclastic rock, orebody and exhalite.

含矿岩系为双峰岩石组合，具有火山碎屑岩-矿体-喷气岩“三位一体”特徵。

Premium-grade Assemblies have a silicone-coated steel monocoil jacketing with a Nomex braid for superior strain relief and protection.

优质级别的光纤连接线的内层为硅树脂包裹的单线钢圈，外层为诺梅克斯编织物，以求更好地减轻应力并起到有效的保护作用。

CodonCode Aligner is a program for sequence assembly, contig editing, and mutation detection, available for Windows and Mac OS X.

DNAtrace编辑、突变分析、contig编辑、列拼接软件。

Swapping pleasantries, two cardinals prepare to enter the Synod Hall for a consistory, an assembly of cardinals that advises the pope.

两位红衣主教边开玩笑边走入宗教会堂准备参加红衣教会议，这个红衣主教集合的会议作用是献策于教皇。

In 2005 once mixer Canada, the machine repair, the electrician and the welder designed and manufacture the assembly line and automatic spreadometer.

2005年曾配合机加、机修、电工和焊工设计并制作流水线一台及自动涂胶机一台。

The assembly said a studying delay is inacceptable for a freshman like me who in this case should reapply for OSAP next year.

他们说第一年的学生不可以延期，只能明年重新申请sap。

In Giardia, proteins involved in iron-sulfur cluster assembly and protein folding appear closely related to mitochondrial homologs and localize to a relict mitosome (6,7).

在贾第虫硫化铁族集中有蛋白质，蛋白质折叠与线粒体同系物有紧密关系，位于残余体的纺锤体中（6，7）。

The tag body is provided with an arcuate channel through which an arcuate detacher probe can be guided for releasing the attaching assembly part.

标签体装有弓形通道，通过该通道一弓形拆卸探针可被引导以便释放附着的组件部分。