In this case, even more dramatic asymmetry.

在这种情况下，更加戏剧性的对称。

A small element of asymmetry which made her feel more human.

对称，她会更像人类。

According to the new analysis, this asymmetry has to do with how the moon was made.

根据最新分析，这种对称是与月球的形成原因有关。

50% of the time one breast is larger than the other, most commonly the left boob, known as breast asymmetry.

50％的时间一个乳房比另一个乳房大，最常见的是胸部大，称其为乳房对称。

And replaced with a centered layout is now asymmetry.

取而代的是居中布局，现在对称了。

Reversed asymmetry monozygotic eggs split late between 9 to 12 days.

反向的对称单精子受精卵 在第9至12天内分裂。

You would be correct in thinking that there is, however, an asymmetry between humans and AI.

你会想，可是人类和人工智能有一样的地方啊，你说的对。

This asymmetry is normal and though scientists aren't entirely clear why, a possible contributor is the hormonal changes that happen during puberty.

这种对称现象是正常的，虽然科学家完全清楚为什么，但是青春期的荷尔蒙变化可能是一个因素。

Animals as distantly related as starfish show similar internal asymmetry.

与海星远亲的动物显示出相似的内部的对称性。

The interesting thing isn't that our bodies are asymmetrical in the first place, but that we all have the same asymmetry.

有趣的是我的身体一开始对称，而是我都有一模一样的对称性。

Today, rents, when they're talked about in economics, is just an imperfection towards a competitive price that could be competed away if you take away some asymmetries.

而今天，经济界探讨的租金只是一个竞争价格的缺陷，如果你消除一些对称因素就会消失。

And in 2013, researchers reported that some of the same genes that tell our spleens and stomachs which way is which are linked to brain asymmetry.

2013年，研究人员公布道，一些同样区分我的脾脏和胃哪边是哪边的基因与大脑对称有关。

The reason that did not happen must be that matter and antimatter are not, in fact, perfect opposites-and that something in the asymmetry between them allowed matter to prevail.

但实际情况非如此，究其原因，一定是物质与反物质实际上非全然相反；而在它的这种平衡中存在某种东西，让物质占据优势。

So we take the real face of a subject, we reduce the complexity, because not everything is in your face -- lots of features and defects and asymmetries come from your life.

我要对测试对象的面孔进行简化，因为是所有的特征都是面孔的一部分——很多特点、缺陷和对称是生活的痕迹。