He is one of the foremost atom scientists in China.

他是中国最重要的原子科家之一。

Then tiny molecular strands, just 192 atoms long, assembled themselves around the ions.

然后，只有192原子长的小子链围绕金属离子聚集起来。

Atom by atom, we'll assemble small machines that can enter cell walls and make repairs.

也能够一个原子一个原子地组装微型机械，使之穿过细壁，然后修复细。

As the weight of the atom increases, the frequencies of the vibrations diminish.

原子的重量增加时，震动的频率减小。

So again, science tells us that atoms and particles behave in probabilistic ways.

所以，科又告诉我们，原子和粒子的行为是有率的。

And atoms themselves are mostly empty space…

而原子本身都是空隙。

They make up the neutrons and protons found inside atoms.

它们构成了原子中的中子和质子。

At the center of an atom is its nucleus which has a positive electric charge.

原子的中心是它的原子核，它带有正电荷。

The electric force between the nucleus and the electrons holds the atom together.

原子核和电子之间的电动力将原子固定在一起。

Not an atom for the Nautilus!

一点也不能给诺第留斯号！

The idea is that by controlling and rearranging atoms, you can literally create anything.

通过控制和重排列原子，我们能创造出任何事物。

Atoms of uranium are very fragile - easily broken or damaged.

铀原子很不稳定——很容易被破碎或损坏。

A water molecule is made from two very light atoms, hydrogen and oxygen.

水子由两种非常轻的原子组成，氢和氧。

Soon other countries began to test their own atom bombs.

很快，其他国家也开始试验自己的原子弹。

Inside DNA you would find atoms, electrons, protons, neutrons.

在 DNA 里面，你可以找到原子、电子、质子、中子。

By analyzing the individual atoms, Marcus can determine where the carbon dioxide comes from.

通过析单个原子，马库斯可以确定二氧化碳的来源。

And the nucleus is incredibly tiny compared tothe overall size of the atom.

尽管与整个原子相比，原子核小得不可思议。

But here within the sun, they can overcome the very glue that holds atoms together.

但在太阳内，它们可以克服将原子粘合在一起的胶水。

These sand-sized particles emit ionizing radiation, capable of separating electrons from molecules and atoms.

这些沙粒小的微粒发出的离子辐射，能够使子和原子电离。

For example, take molecules, atoms held together by covalent bonds.

例如子中原子有着共价的联系。