He assumed full authority as tsar in 1689.
1689年他全面掌权做了沙皇。
The authorities fitted the explorers a fleet.
局为探险者配备了一艘舰艇。
The authorities tried to localise the epidemic.
局试图把流行在局部范围。
The municipal authorities have kept the roads up well.
市政局把道路保养得不错。
I managed to negotiate successfully with the authorities.
我设法同局进行了成功的协商。
The authorities took measures to roll commodity price back.
局采取措施使物价全面回降。
Howard is still a little jealous of his authority.
霍华德仍然有些唯恐失权威。
The student union is run independently of college authorities.
学生会独立于学院局。
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
我们受他的怂恿向局隐瞒了实。
The hostress bustled about with an assumption of authority.
女主人摆出一副权威的样子忙来忙。
I call upon the authorities to do the needful.
我吁请局做些必须做的。
What's the authorities' attitude towards this discord?
局对这次争端有什么看法?
A judge is clothed with the authority of the state.
法官享有国家赋予的权力。
Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.
地方政府必须学会有效地分配资源。
The authorities put a price on the outlaw's head.
局悬赏缉拿逃犯。
She did not suspect him of complicity with the authorities.
她没怀疑他会与局串通。
Exertion of authority over others is not always wise.
以权压人并不总是明智的。
The transit authority extended the subway line to the next town.
交通运输部门把地铁延伸到下一个城镇。
He is recognized internationally as an authority in this field.
国际上承认他是这方面的一个权威。
The authorities are at their wits' end about juvenile delinquency.
局对青少年犯罪束手无策。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The rights agency has urged the authorities to investigate.
“土著人权”组织敦促有关当局进行调查。
The convoy was arranged in coordination with Ethiopian government authorities.
救援车队是与埃塞比亚政府当局协调安排。
Accepted authority rests first of all on reason.
权威首先应该建立在理性基础上。
But critics accuse state authorities of not doing enough to curb pollution.
但批评人士指责州当局在遏制污染方面做得不够。
Parental authority, I like it. Sleep tight.
大家长作风,我喜欢。睡个好觉。
He told them what had happened. He asked the authorities to send help.
他告诉了他们所事情。他希望有关部门提供帮助。
He accused the electoral authorities of favoring the government candidate Jovenel Moise.
并指责选举构偏袒政府候选人乔文娜·莫伊斯。
Torrential floods forced Oklahoma authorities to shut down a stretch of Interstate 40.
洪水迫使荷马州当局部分关闭了40号州际公路。
On her arrival, Ms Meng thanked the authorities and the president for supporting her.
抵达后,她对政府和国家主席表示了感谢。
Because there are skeleton authorities you can refer to, to test my accuracy.
因为骷髅权威家有是,你尽可以去请教他们,以检验我是否量得准确。
And my Administration will use all available authorities to protect our great farmers.
我们政府将使用所有可能权力保护我们伟大农民。
French police have arrested two writers suspected of trying to blackmail the Moroccan authorities.
法国警方逮捕了涉嫌向摩洛哥王室敲诈两名记者。
And the global headlines have forced the authorities to provide funds to help save wildlife.
全球头条新闻迫使当局提供资金帮助拯救野动物。
Rather than question his authority in front of everyone, I talked to him in private.
我没有当着所有人面质疑他权威性,而是在私下跟他谈了这件事。
This may have taught the authorities to turn a blind eye to the illegal activities.
因此(为保持经济展,)当局便对非法走私视而不见。
What evidence persuaded the health authorities that this is the time to do this?
有什么证据让卫部门相信现在是采取这一措施时候了?
But some are reluctant to leave their makeshift camps, saying they distrust the authorities.
但有人不愿离开自己临时营地,称不信任政府。
The BBC says it has repeatedly asked the Iranian authorities to stop the harassment.
BBC称已多次要求伊朗政府停止骚扰活动。
The Constitution gives the Senate the authority to confirm or reject a president's nominees.
宪法赋予参议院批准或拒绝总统提名权力。
The problem is compounded by local distrust of authorities.
当地对当局不信任加剧了这一问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释