Oh, you naughty bird, come back here and put this baguette in the trolley.

哦，你这只淘气小鸟，回来把这个长棍面包放到手推车里。

Sales of both baguette sandwiches and hamburgers are on the rise, the study says.

该研究表明，法式长棍三明治和汉堡销售额都在上升。

But, the bakers also are worried the baguette is becoming less important in France.

但是，面包师也担心法棍面包在法变得不那么重要了。

Bakers in France hope the label from UNESCO would prevent the French baguette from being taken over by impostors.

法面包师联合教科文组织标签能够防止法法棍面包被冒名顶替者抢走。

Bakers in France hope the baguette will be considered an official treasure because of its importance in French life.

法面包师这种长棍面包能被认定为官方宝藏，因为它在法人生活中重要性。

They had that turkey baguette on the menu that you love.

他菜单上有你爱吃土耳其面包。

" The first errand we ask of a child is to go buy a baguette from a bakery, " he said.

" 我让孩子做第一个差事就是到面包店去买一个法棍。"

Channel set baguettes, 20 points total weight.

镶是梯钻 20分 足重。

The French have the baguette and Italians have ciabatta.

法人吃长棍面包，意大利人吃夏巴塔面包。

We're gonna paint over the sword and replace it with a baguette.

我会用棍子面包代替那把剑。

He said there is no single secret to making a good baguette.

他说做一个好法棍没有单一秘诀。

A Switchblade, by contrast, can be carried around in a backpack (it is about the size of a baguette) and deployed whenever needed.

相比之下，“Switchblade”可以装在背包里随身携带（它大约有法棍那么大），并在需要时候随时使用。

He said it is important for French people to protect the tradition of buying a baguette.

他说，保护购买法棍传统对法人来说很重要。

Sales of both baguette sandwiches and hamburgers are on the rise, the study says. It notes that the ham and butter sandwich saw a 1.3 percent growth in 2017, while burger sales recorded a 9 percent increase last year.

这项研究称，三明治和汉堡包销售量都在增加。它指出，2017年火腿黄油三明治增长率为1.3％，而汉堡销售量增长了9％。

Local men in long robes and Adidas were blinking in the late afternoon sun, drowsy after the Friday ritual of prayer-couscous-nap, emerging to buy baguettes and cluster at the cafes whose plastic chairs spilled out on to the street.

穿着长袍和阿迪达斯当地人在午后阳光下眨着眼睛，在星期五祈祷仪式后昏昏欲睡，他出来买法棍面包，聚集在咖啡馆里，那里塑料椅子铺到了大街上。