Five minutes later everyone was barefooted and wading in the cool clear water.

五分钟之后，大家都光着脚凉透澈的海水中。

Alex, who still had boots, was walking and Tony, barefooted, was riding on the bare back of a mule.

亚历克斯还有皮靴自己路，托尼却光着脚，骑着一头光前骡子。

They can't realize how things stand with us, but — Scarlett, some of my men are barefooted now and the snow is deep in Virginia.

他们不明白们已处于什么样的局面，不过----思嘉，们那个连队的人还在赤脚，而弗吉尼亚的雪已下很厚了。

We met two little barefooted girls leading some cows, and a boy who passed us on a run, with a huge load of straw on his shoulders.

途中遇见携手着的两个赤脚的少女，又遇见一个奔跑的男孩，肩上落着稻草。

If I were a barefooted snowbird, I know, I would not stay out in the cold and the snow; I pity him so! oh, how cold he must be!

知道，如果是雪鸟光着脚丫，才不会待在寒冷的雪地里任风吹雨；么同情他！噢，他一定冷不行！

There are church weddings with a great deal of fanfare; there are weddings on mountain-tops with guests barefooted; and there have been weddings on the ocean floor with oxygen tanks for the guests.

有热闹喜庆的教堂婚礼；有在山顶上举行的婚礼，客人们在山顶上赤着脚；也有在海底举行的婚礼，客人们戴着氧气罐跟着入水。

She left the dining room without eating, and went out onto the back porch where she found Pork, barefooted and in the ragged remains of his best livery, sitting on the steps cracking peanuts.

她一点饭没吃就离开饭厅，到后院廊上去了。她在那里遇到了波克，只见他光着脚，披着那件原先最好，但如今已破烂不堪了的礼服，坐在台阶上剥花生。