The bashful child hid behind his mother.

那个害羞的孩子躲在他妈妈后面。

Beth was too bashful to go to school.

贝思羞于上学校去。

You are not usually so bashful.

你平常可不是这么害羞的。

Yet Coats' bashful exterior has helped him survive in the tumultuous Trump Administration.

然而，科茨那害羞的外表帮助他在动荡的特朗普政府幸存了下来。

" It's always good to have it, " she said to Claire, but in a bashful way.

“带点圣水总是好的，”她有些不好意思地对克莱说。

There was nothing bashful about his eyes.

他的眼神有一丝害羞。

' said Mr. Bumble, bending over the bashful beauty.

”邦生弯下腰看着害羞的美女说道。

A wildcat is more bashful than a squirrel.

野猫比松鼠害羞。

Dopey, sleepy, sneezy, bashful, grumpy, happy dog.

昏昏欲睡、困倦、打喷嚏、害羞、脾气暴躁、快乐的狗。

Don't be bashful, get in line.

别害羞，排队吧。

Instantly, he recognised this touch, this tender, bashful touch, and regained his senses.

瞬间，他认出了这个触感，这个温柔害羞的触感，回过神来。

He circled his hat brim through his fingers again, like a bashful cowboy.

他又用手指圈着帽檐， 像个害羞的牛仔。

But the owner is not bashful about putting a price on a fairy tale.

但店主并不羞于为童话定价。

At parties, the once bashful Elvis started to loosen up.

在派对上，曾经害羞的猫王开始放松。

No need to be bashful, chad.

不用害羞 查德。

The bastard was a barman and fell in love with a bashful barmaid.

这个私生子是个酒吧招待员并爱上了一名害羞的酒吧女招待。

He took a step backward, cocked his head on one side, and gazed at my hair until I felt quite bashful.

他后退了一步，歪着脑袋，凝视着我的头发，直看得我不好意思起来。

Tommy is poor and bashful and good and very clever.

汤米又穷又害羞，又善良又非常聪明。

Bimala flushed all over with bashful pride and her hand shook as she went on pouring out the tea.

碧玛拉因害羞而自豪，满脸通红，继续倒茶时，她的手在颤抖。

Won't you come in, good folk? she cried, But they were too bashful, and staid outside, Though Pray come in! cried Gustava.

“你们不进来吗，善良的居民？”她呼唤，可是它们太害羞，宁愿留在外面，“请进来吧！”古斯塔瓦还是大声喊。