A lot of places have batting cages.

很多地方都有击球网。

We better not be going to a batting cage.

我们最好别真去击球笼。

Pocky is batting a hundred percent right now. This is great.

现Pocky真是命率百分百啊，这太棒了。

You know, here he is batting questions away for three, four hours.

你知道，他花了三四个小时回答问题。

This one on Fox News, which for Gaetz is tantamount to batting practice.

《斯新闻》上的这次露面对盖兹来说就好比是击球练习。

You know, the team could use some new batting helmets.

你知道吗，里需要换新头盔了。

I suspect the smart batting would be on the general election before Christmas without a deal.

我认为如果不能达成协议，聪明的打击策略将出现大。

Cool! - Wait, whoa, whoa, whoa. We're supposed to go to the movies. How about batting cages on Saturday?

太棒了！-等等，我们今天要去看电影。周六再去棒球场好吗？

This is a vaccine that will easily get into the Hall of Fame batting .900 percent, 90 percent. It's stunning, actually.

这是一种很容易进入名人堂的疫苗，900%，90%的打击率，很高了，说实话。

Right. The thing is, we kind of made plans to take him to the batting cage on Saturday.

好吧。其实呢，我们原打算周六带他去打棒球。

Ready to go to the batting cage? - You bet.

准备去打击练习场了吗？ -没错。

She purred, whilst batting her eyelashes like a flooze.

语气立刻变柔弱 眼眸闪动送秋波。

Putting up our batting cage. - Oh, careful.

搭击球场 -小心。

She had one of the league's top ten batting averages. Kamenshek played for the All-American Girls League for ten seasons.

她的击球率位列联赛前十。卡曼谢为全美女子职业棒球联盟打了十个赛季的比赛。

What happened to batting your eyes and shedding a few tears?

你眨眼落泪博取同情后 别人什么反应？

I'm not going to the batting cages, and you know it.

我不是去打球 你知道的。

So does this mean we can get our batting cage?

这意味着我们能搭击球场了吗？

I asked him to help me with my batting, and he did.

我请祂帮我解决击球的问题 祂就帮了。

It's a little early for batting cages, don't you think?

现打棒球有点早啊 是不是？

And I go to the batting cages and let the balls pelt me.

去棒球练习场让球打我。