For the monsters we drove to their fiery deaths had beget new monsters.

因为被我们烧死的怪物曾创造出新的怪物。

19 This is the family history of Isaac, son of Abraham; Abraham had begotten Isaac.

19 以下是亚巴郎的儿子依撒格的历史：亚巴郎生依撒格。

" Creative" can be traced to the Latin creare, meaning to beget or to bring forth.

“Creative”这个词的词源可以追溯到拉丁语里的“creare”一词，思是“产生”或“使产生”。

And this is true of every man's life: good begets good, and evil leads to evil.

善有善报，恶有恶报。

" Well, I've got to begetting along. It's been a pleasure to know you all. Class is dismissed! "

“好了，到我该走的时候了。很高兴认识你们大家。下课！”

Women in film, in other words, beget women in film.

换句话说，电影行业的女性会带领更多同胞入电影行业。

I wished I too had some kind of scar that would beget Baba's sympathy.

我希望自己身上也有类似的残疾，可以乞换来爸爸的怜悯。

Network and scale effects mean that size begets size, while data can act as a barrier to entry.

网络和规模味着强者恒强，而数据又成为新玩家的准入壁垒。

3 Adam was one hundred and thirty years old when he begot a son in his likeness, after his image; and he named him Seth.

3 亚当一百三十岁时，生了一个儿子，也像自己的模样和肖像，给他起名叫舍特。

A family likeness! aye, he did beget ye, ye young exiled royalties; and from your grim sire only will the old State-secret come.

呀, 他确是生下了你们, 生下了你们这些被放逐的年轻贵胄;而且也只有从你那脸容严酷的祖先那里才获得了宗室的古老的秘密。

I didn't know the future of Emma's career, and no one knows the future of work, but I do know this: Identity capital begets identity capital.

我并不知道艾玛未来的事业，没人知道以后的工作，但是我知道：身份资本会成为身份的资本。

Woe to the one who says to a father, 'What have you begotten'? or to a mother, 'What have you brought to birth'?

祸哉！那对父亲说：" 你生的是什么呢？" 或对母亲（原文作" 妇人" ）说：" 你产的是什么呢？"

One way and another, it has begotten events so remarkable in themselves, and so continuously momentous in their sequential issues, that whaling may well be regarded as that Egyptian mother, who bore offspring themselves pregnant from her womb.

总之, 捕鲸业本身已经产生出了许多义非常重大的事件, 而且在它连续的发展中又不断有重大事件出现, 使得捕鲸业足以被认为是能够自己怀孕传宗接代的埃及人的母亲。

" Our bodies were shaped by our Father and Mother so we might join male to female and beget trueborn children, " Raynard replied. " It is base and sinful for women to sell their holy parts for coin" .

" 我们的身躯由天父与圣母形塑而成，雌雄结合，代代繁衍，" 雷那德答道，" 妇女出卖身上最神圣的部位乃是罪大恶极。"