1.The sailors are bending to the oars.

1.水手在拼命地划桨。

2.Rheumatism prevents him form bending his back.

2.风湿病使他不能弯腰。

3.He is bending down to tie his shoelaces.

3.他正弯下腰系鞋带。

4.We have succeeded in bending the thick steel plates.

4.我把这些厚钢板弄弯了。

5.The sun’s gravitation was bending the beam of light.

5.太阳的引力使光束弯曲。

6.The induced bending moment may lead to destructibility of the pipeline.

6.弯矩的产生可能导致管线的破坏。

7.Max has been bending my ear all night about his job.

7.马克斯一晚上都在对我大谈特谈他的工作。

8.Be careful of bending that spoon.

8.当心别把汤匙弄弯。

9.Ovalisation at maximum bending strain in the small scale reeling tests was not measured.

9.在小型的卷轴测试中基最大弯曲应变的成椭圆形是没有规则的。

10.Cross-section ovalization is one of the flaws in the thin-walled tube NC bending process.

10.截面畸变是薄壁管小弯曲半径数控弯曲成形容易出现的成形缺陷之一。

11.A young man was bending low to push a heavily loaded barrow up a slope.

11.一个轻人正弓着背把一辆重载的小车推上斜坡。

12.The combination of bending and overblowing technique makes it true to play all the semitones on a diatonic harmonca.

12.压音和超吹技术的结合使得在一把口琴上演奏所有的大小调梦想成真。

13.In the end he admitted bending the truth. He had done some of his essay, but he hadn’t finished it.

13.最后他承认说的不完全是实话，他的文章是写了一部份，不过还没有完成。

14.Currently, the products consist of toughened glass, interlayer glass, bulletproof glass, pickproof glass, fireproof glass, hollow glass and hot bending glass.

14.产品有钢化玻璃，夹层玻璃，防弹防盗玻璃，防火玻璃，中空及热弯玻璃。

15.The technique character of the baffle of inspirator was introduced.A feasible process plan was determined and the integral piercing blanking bending forming die was designed.

15.介绍了呼吸器挡板零件工艺特,了合理的工艺方案,设计1副落料、冲孔、压弯三道工序一次成形的模具。

16.The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.

16.穿在脚上的一种遮盖物（踝以下），它包括由皮革或塑胶做的柔软的鞋帮与由较硬的材料做的鞋底和鞋帮组成。

17.Packng tools, Packing cutter, Gasket cutter, SWG winding machine, bending machine, Groover, Angling machine, Double jacketed machine, Gasket cutting machine, Puncher, Calender, Braider and so on.

17.密封机械 ：盘根工具，盘根切割工具，垫片切割工具，缠绕机，盘环机，铣槽机，倒角机，包覆机，双翦机，焊机，冲齿机，辊压机，盘根编织机。

18.The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.

18.分别从外加粘结剂百分数、成型压力、骨料粒径、保温时间、烧成温度等因素对渗水砖的渗水速度和强度的影响进行了探讨。

19.Heat treatment and pre-strain, tensile test of the material and four point bending test have been carried to obtain the mechanical property of the undegraded and degraded material at low temperature.

19.本文首先通过分析复合脆化处理实验、拉伸实验和缺口试件四弯曲实验的结果，考察比较某核压力容器钢在脆化处理前后的室温和低温力学性能。