He was fairly beside himself with rage.
他气得快疯了。
He was fairly beside himself with joy.
他欣喜若狂。
The dog waited hopefully beside the table for some food.
狗趴在桌子边等着得些吃的东西。
The cat lay stretched out beside the fire in sleepy content.
那只猫伸展四肢躺在炉边睡得很满足。
She tucked up her voluminous skirts to make room for Jane beside her.
她掖起膨松的裙边给边的简腾出地方。
"If you leave your car beside the town hall, the police will impound it."
"如果你把汽车停放在市政大厅边,警察就会把它扣押。"
People came in flocks to see the new hydraulic power station beside the dam.
人们成群结队地来参观边新建的站。
He has no money beside this.
他除此之有钱了。
All the motels lie beside the road.
所有的汽车旅馆都位于公路边。
Beside yours our contributions count for little.
与你们的贡献比较起来,我们的算不了什么。
Beside yours our achievement counts for little.
与你们的成就比较起来, 我们的算不了什么。
You can see the picturesque shores beside the river.
在河边你可以看到景色如画的两岸。
Money seems unimportant when sets beside the joys of family life.
与天伦之乐相比, 金钱显得微不足道。
Mrs Williams fondled her cat as it sat beside her.
威廉夫人抚摸着蹲在身边的小猫。
There was a cracker beside every place at the table.
桌上每个位置都有彩包爆竹。
John's dog padded patiently along beside him as he walked.
约翰散步时他的狗在他边耐心地跟着他慢慢地走。
Imperceptible, we beside this once soporous elephant, begin to send force already.
不知不觉间,我们身这头曾经酣睡的大象,已然开始发力。
Some people have boxes or baskets for letters beside the front door.
有的人在自家大门口放只箱子或篮子收取信件。
Taking off the heavy armor, Chuang Tzu sat down immodestly beside the desk in good taste.
庄子也不客气将笨重的盔甲脱下来，大大方方地在边桌坐了下来。
Two lemons stand beside the entrance.
入口处有两棵柠檬树。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He lit some candles beside an album of Ernesto's.
点了几根蜡烛，放在歌神的一张专辑旁边。
And I will be right here beside you.
我就在边陪着你。
Next moment he heard a twang just beside his ear.
突然，彼得听到耳边嗡的一声响。
Instead, he sat quite close beside me, our arms almost touching.
相反，挨着我，我们的胳膊几乎要碰到一起了。
Then, sat the vase beside the portrait of his smiling face.
然后，把花瓶放到面带微笑的丈夫的遗像旁。
Those questions are beside the point.
这些问题都不重要。
She did not even look up when I took my seat beside her.
当我在她身旁坐来的时候，她甚至连头都没有抬一。
The bird flies to the village and sees a girl beside a fire.
鸟飞到村庄，在火旁边看到一个女孩儿。
He sat me on the bed beside him.
让我坐到了床，挨着坐。
And I've put a sad face beside it.
我在简历出了悲伤。
Expedia plans to offer more listings that show hotel rooms beside houses and flats.
Expedia还计划提供更多住宿信息，供顾客查询房屋和公寓附近的酒店房间。
Day after day, the lark sang his happy song beside her door.
云雀在她的家门旁日复一日唱着歌。
Your eyeglasses made two deep impressions beside your nose.
因为戴眼镜，你的鼻梁两侧出了很深的压痕。
If you put the Nest Hub beside your bed, it can follow how you sleep.
如果将Nest Hub设备放置在床头，就可以监测用户的睡眠质量。
But had Entergy kept its word, that debate would be beside the point.
但如果Entergy遵守约定，这场争议便也就毫不相关了。
Then she went down on her knees beside him.
然后在身边跪了来。
My two shoes waiting beside the bed.
我的两只等在床边的鞋。
Mom and Dad will be beside you.
爸爸妈妈都会在你身旁。
He came directly to her and sat down beside her on the warm ground.
她径直向她走来，坐在她身边的温暖带。
A patch of scarlet swam past, and Harry heard a soft clatter of claws beside him.
一道鲜红色的光轻盈从眼前掠过，哈利听见身边传来爪子的轻轻抓挠声。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
册 
代大学英语精读(第2版)第三册 
边的简腾出地方。
站。
有钱了。
点了几根蜡烛，放在歌神的一张专辑旁边。
陪着你。
，
来的时候，她甚至连头都没有抬一
出了悲伤。
