1.So you still feeling betwixt and between?

你还觉得不好不坏吗？

2.I've just been feeling betwixt and between of late.

我只是觉得最近不好不坏。

3.I trembled all the while betwixt fear and hatred.

我一直在恐惧和仇恨颤抖。机翻

4.There's subjects enough as betwixt two sech, without onnecessary ones.

两个sech之的科目就够了，没有必要的。机翻

5.A strange sympathy betwixt soul and body!

灵魂和肉体之的一种奇怪的共鸣！机翻

6.It came down to a race betwixt the two.

这成了他两人之的时竞赛了。

7.How many aerial voyages might they have made, in quest of honey, or honey-laden, betwixt dawn and sunset!

在黎明和日落之， 为了寻找蜂蜜或满载蜂蜜， 他可能进行了多少次空航行！机翻

8.So powerful was its radiance, that it thoroughly illuminated the dense medium of cloud betwixt the sky and earth.

它的光芒如此强大，以至于它彻底照亮了天地之的浓云层。机翻

9.The morning light, however, soon stole into the aperture at the foot of the bed, betwixt those faded curtains.

晨光，然而，很快就偷偷地钻进了床脚的缝隙，在那些褪色的窗帘之。机翻

10.Then why go into subjects, old chap, which as betwixt two sech must be for ever onnecessary?

那为什么要进入主题，老伙计，这在两个 sech 之必须永远是必要的？机翻

11.Theerfore, think no more of it as betwixt two sech, and do not let us pass remarks upon onnecessary subjects.

因此，不要再把它想成是介于两者之，也不要让我就必要的主题发表评论。机翻

12.' ain't it Compeyson as prays the Judge to be protected, and gets two turnkeys stood betwixt us?

’ 康佩生不就是祈祷法官受到保护，让两把交钥匙站在我吗？机翻

13.If I was certain it was a treasure box, cried out Tom Chist, I would rake over every foot of sand betwixt here and Henlopen to find it.

汤姆叫嚷到，如果我能够确定那是宝藏，我一定仔细检查每一英尺沙地，并找到宝藏。

14." You'll drive me to the churchyard betwixt you, one of these days, and O, a pr-r-recious pair you'd be without me" !

" 你会开车送我到墓地打赌你， 有一天， 和 O， 一个 pr - r - re - recious 对， 你会没有我" ！机翻

15.Number 5: France France is a Western European country located betwixt the English Channel and the Mediterranean Sea, with a population of 65 million people.

第五位： 法国 法国是位于英吉利海峡和地海之的西欧国家，拥有6500万人口。机翻

16.The word shows up in this example from 1659: " I Hope, Sir, that we are not mutually Un-friended by this Difference which hath happened betwixt us" .

这个词出现在 1659 年的这个例子：“我希望，先生，我不会因为我之发生的这种差异而相互不友好” 。机翻

17.It is indescribable what a sense of remote, dim, unattainable distance betwixt himself and Alice was impressed on the father by this impossibility of reaching her with his voice.

他和爱丽丝之有一种遥远、模糊、无法企及的距离感，无法用他的声音联系到她，这给父亲留下了深刻的印象，这是无法形容的。机翻

18.But—it must now be said—another portion of the community had latterly begun to take its own view of the relation betwixt Mr. Dimmesdale and the mysterious old physician.

但是——现在必须说——社区的另一部分最近开始对丁梅斯代尔先生和神秘的老医生之的关系有自己的看法。机翻

19.When I got thy letter, I easily believen that what the yoong ledy sen and done to me, and what her brother sen and done to me, was one, and that there were a wicked plot betwixt 'em.

当我收到你的来信时，我很容易相信 yoong ledy sen 对我所做的事情和她哥哥 sen 对我所做的事情是一回事，他之有一个邪恶的阴谋。机翻

20.Then—as if the only barrier betwixt herself and the world had been thrown down, and a flood of evil consequences would come tumbling through the gap—she fled into the inner parlor, threw herself into the ancestral elbow-chair, and wept.

然后——仿佛她与世界之唯一的屏障被推倒，恶果的洪流将从缺口倾泻而出——她逃进内厅，扑到祖传的扶手椅上痛哭流涕。机翻