They sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.

“他们可真会说啊，这些从前的教们！”尼德·兰说。

The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.

梵蒂冈发表了一封信，要求美国教们退让。然而他们忽略了这封信。

The bishop said they were in services.

教表示他们正在祈祷。

Another way, you could look at bishops' sermons.

另外 可以看看教们的布道。

Istvan Szabo, the local bishop, called for an urgent inquiry.

当地教Istvan Szabo对此立马问，要求得到解释。

The bishop censured her not using a pseudonym this time.

这次教直用真名谴了她。

The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.

教皇弗朗西斯教们没有调查性虐待案件并且没有保护好儿童之后，他们便纷纷辞职。

The ' Lords ' are members of the old aristocracy, bishops, lawyers, and retired politicians.

上议院议员是由旧贵族、教、律师以及退休的政治家组成。

A French church organisation said on Tuesday that the bishops had been released.

法国教堂组织周二表示，这两名教已获释。

Later as a bishop, he had promoted the whole cause of reconciliation.

后来担任大教期间，他还促成整个事件的和解。

In 1690, a bishop published Sor Juana's private critique of a respected sermon.

1690年，一位教发​​表了圣胡安针对受人尊敬的讲道的私人评论。

In a letter to a meeting of US bishops, the Pope called for unity.

在写给美国各教会议的信中，方济各教皇呼吁大家团结起来。

Prior to that, only bishops and special confessors had been able to give absolution.

在此之前，只有教和特定的告解神父才能宽恕信徒。

Michael in the 8th century A.D. A local bishop built a place of prayer there.

在公元8世纪，一位当地的教在那里建立了一个祈祷的地方。

Those conditions are now to be extended to clergies becoming bishops.

目前这些要求已扩展到适用于牧师升为助教的案例。

He was bishop of the town in the 4th century.

尼古拉斯是4世纪时这个城镇的教。

Efforts to allow women to become bishops in the church of England have been defeated.

允许女性成为英格兰教堂教的努力已告失败。

All of Chile's bishops offer to resign Friday in response to the scandal.

星期五，智利所有教都辞职，以此作为对丑闻的回应。

In fact, we talked to the bishop of the Episcopal Church a short time ago.

实际上，不久前，我们跟苏格兰圣公会的教聊过。

Because of this, he hasn't held any more bishops accountable, anyone else of these predecessors.

他们没有让更多教承担任，只有他的前任为此付代价。