Bismuth, for instance, is diamagnetic, so it's always repelled by a magnet.

比如就具有逆磁性，所以它总是被磁体排斥。

The copper plates conducted heat rapidly to and from the bismuth telluride, thus maintaining the temperature difference.

铜片可以热量迅速地传递上或从上导出，这样就保持气温差。

Bismuth subsalicylate is a salicylate, or more colloquially known as aspirin.

次水杨酸是一种水杨酸盐，或者更通俗的称呼：阿司匹林。

They work because certain materials, such as bismuth telluride, generate an electrical potential difference within themselves if one part is hotter than another.

它们之所以起作用是因为某些材料，比如，如果其中一部分比另一部分热，内部就会产生电位差。

The third objective, efficient design, involved sandwiching the nanostructured bismuth telluride between two copper plates and then enclosing the upper plate (the one coated with the light-absorbing oxides) and the bismuth telluride in a vacuum.

第三个目标是高效的设计，它涉纳米级的夹在两片铜薄片之间然后位于上方的薄片（这个薄片被覆盖上了吸收光线的氧物）和封入一个真空内。

Bismuth, and all the big things like uraniumand, all of the really large atoms, they have to be formed by something that seems almost preposterous, but we have observed this happening two neutron stars colliding.

和所有铀之类的大元素，所有的大原子，它们必须是由某种看似荒谬的东西形成，而我们观测这发生于两颗中子星相撞。

Like the value that I place on corndogs, or Russian hiphop polka, or that girl who sat next to me in Algebra class who had skin like Alabaster and and eyes that shone like crystalline bismuth.

就像我对玉米热狗，俄罗斯嘻哈波尔卡，或者在我的代数课上坐在我旁边的那个女孩所赋予的价值一样，她的皮肤光洁雪白，眼睛像晶体一样闪闪发光。