Yet Mr Cameron is not blameless.

然而，卡梅伦有他的责任。

Okay, I made a mistake. I'm sorry, but Victor wasn't entirely blameless.

好吧，是我错了。我很抱歉，但维克是没有问题。

My past life has been blameless--a model of good behavior and correct conduct.

我过去的生活可是清清白白的——我一直是行为良好品行端正的模范呀。

The defendant Leslie Durrell is clearly blameless.

被告莱斯利·德雷尔很明显是无罪的。

My children are blameless victims of their monstrous father.

老子再是东西孩子是无辜的。

No lie was found in their mouths; they are blameless.

在他们口中察出谎言来，他们是没有瑕疵的。

You must be blameless before the Lord your God.

你要在耶和华你的　神面前作完全人。"

I was unhappy. You're not exactly blameless in this.

我开心 你在这事上并是全无责任。

The righteous lead blameless lives; blessed are their children after them.

行为纯正的义人，他的子孙是有福的。

THE STREETS GLISTENED with fresh snow and the sky was a blameless blue.

街上新霁的积雪银光闪闪，天空蓝得无可挑剔。

I have been blameless before him and have kept myself from sin.

我在他面前作了完全人，我保守自己远离我的罪孽。

I have been blameless before him and have kept myself from sin.

我在他面前作了完全人，我保守自己远离我的罪孽。

I don't feel like I was kind of blameless for what happened, you know?

你要知道 我们四人之间 在某个方面一直都存在着分歧？

Just as there can be culpable omissions, so too can there be blameless acts.

正如因未履行某种职责受到处罚一样，人可能因干了某事而受责难。

You were blameless in your ways from the day you were created till wickedness was found in you.

你从受造之日所行的都完全，后来在你中间又察出义。

You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous and blameless we were among you who believed.

我们向你们信主的人，是何等洁、公义，无可指摘，有你们作见证，有　神作见证。

And since you rather carelessly rented the storage unit under your own name, I think the police will find me completely blameless.

由于你非常小心地用你自己的名字租下了仓库，我觉得警察会认为我是无辜的。

These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God.

以下是挪亚的后代。挪亚是个义人，是当时一个完全人。挪亚和　神同行。

The Lord detests those whose hearts are perverse, but he delights in those whose ways are blameless.

心中乖僻的，为耶和华所憎恶，行事完全的，为他所喜悦。

The righteousness of the blameless makes their paths straight, but the wicked are brought down by their own wickedness.

完全人的义必指引他的路，但恶人必因自己的恶跌倒。