Did you just put your blinker on?

你刚刚是打转向灯了吗？

Did you not see my blinker?

你没看到我指示灯吗？

You got your blinker on, but...you haven't yet.

你开了转向灯了 不过还没有转弯。

It's dangerous and you have to deal with traffic, potholes, UFOs, weather and people who merge without putting on their blinker.

很危险，你必须应对交通、坑洼、不明飞行物、天气和那些不打闪光灯就并线人。

It is easy enough to criticise economists: too superior, too blinkered, too often wrong.

高高在，眼界狭隘，错误频频。

Put on blinker, check mirrors, watch jerk steal your spot, regret quitting karate in 4th grade.

打开信号灯，检查后视镜，看见混蛋偷了你停车位，后悔在第四级时退了空手道班。

First, a heavy collar on my neck, and a bridle with great side pieces against my eyes, called blinkers.

首先，是脖轭具，还有笼头，带着一大块挡住我眼睛叫作马眼罩东西。

Maybe he had his blinker on too.

或许 他也开了方向灯。

But now he's stopping at every stop sign. He's using his blinker at every turn.

可现在 他每个停车标前都会停车 每个转弯处 都用转向灯。

For the first four years of my life I had a large field where I could gallop around at full speed—with no straps, no bit, and no blinkers.

在我生命头4年，我曾拥有那么广阔田野，我可以在那儿全速奔驰——没有缰绳，没有嚼口，也没有眼罩。