Yes, I do feel some heartburn and bloating.

是的, 我的胃确实感觉有些灼热和肿胀。

Around them, the bodies were bloating and turning black.

在她们周围，全是肿胀的尸体 并且开始发黑。

But for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.

为某些，豆可能不止会导致肠胃气胀。

In his 18-year stint running Paris he bloated the city payroll (particularly with jobs for party workers).

在他理巴黎的18年里，希拉克增加了市政人员的工资(特别是政党的工人)。

An overgrowth of Candida can lead to problems like fatigue, weight gain, bloating and gas, irritable bowel syndrome, and constipation.

念珠菌的过度生长会导致疲劳、体重增加、胀气、肠易激综合症和便秘等问题。

And he's, uh, bloating like a pig.

他肿地像头猪。

I see it may cause gas and bloating. Yeah.

我看到身体会产生一些气体并使你肿起来。

Look, it makes perfect sense. We're not gonna have any more kids. And the pill just makes me bloat. It'll be great!

这完全合理。我们不会再生小孩了。避孕药会让我发胖。做了手术就好了！

FOR the past 170 years The Economist has consistently advocated free trade, punctured government bloat and argued for the protection of individual liberties.

在过去的170年间，尽《学人》一贯提倡自由贸易、抨击大政府，呼吁个人自由。

Not to mention there is, sorry, no evidence to support the claims from charcoal enthusiasts that it will prevent bloating, boost energy, brightens skin or whiten teeth.

更不用说，没有丝毫证据证明活性炭爱好者声称的活性炭有防止胃胀气、增加能量、提亮肤色和美白牙齿这样的作用。（不好意思）。

It gets so hot that the outer layers swell even more, and the Sun can bloat up to a fantastic 10 to 150 times its present size!

它变得非常热，以至于外层膨胀得更厉害，太阳可以膨胀到惊人的大小，会有现在大小的10到150倍！

Whisky was showing in his face and the hard line of his long jaw was being obscured under an unhealthy bloat and puffs rising under his bloodshot eyes.

威士忌的作用已在他脸上表现出来，那长长棱角分明的下颚的线条正在渐渐消失，被一种虚胖的表像所遮盖，而布满血丝的眼睛底下也期了两个浮泡似的眼袋。

Common early symptoms can include abdominal distension, bloating, as well as abdominal or pelvic pain, which can come from an ovarian torsion - where the ovary gets twisted.

常见的早期症状可以包括腹胀、还有腹部或者骨盆疼痛，可能来自于卵巢扭转。

And if you don't digest lactose, then it passes down into the lower gut, where it provides fuel for bacteria that ferment it, producing gas and a few other potential symptoms, such as pain bloating diarrhea or even nausea.

如果你不消化乳糖，它就会进入下消化道，在那里为发酵乳糖的细菌提供燃料，产生气体和一些其他潜在的症状，如疼痛、腹胀、腹泻甚至恶心。