Those that were 'late bloomers' only connected with adults and mentors later in life.

那些" 器晚成者" 只在以后的中与成年人和导师联系。

Uh, all right. Um... once once the man gets the the woman out of her... out of her bloomers...

好吧, 当一个男人把一个女人的灯笼内裤脱掉。

107.They bend over and show their bloomers.

他们会弯下腰 露出灯笼裤以示嘲弄。

But there are always late bloomers.

但也有后知后觉的人。

Oh, no. Being a late bloomer meant that I just physically matured a lot later than most of my friends.

哦，不。我发育的较晚，所以跟我的多数朋友相比，我身体发育的晚多。

Almost three--so you were a late bloomer, then.

快到三岁的时候 看来你是器晚成。

But you also might find my brassieres and bloomers.

但你还会找到我的阿嬷胸罩和内裤。

Did he put a little starch in your bloomers?

他在你外套里放了点浆糊吗？

I'm currently packing in my bloomers.

我的灯笼裙裤里现在可就藏着一把呢。

It was obvious that the Count had made a bloomer.

显然，爵士判断错了。

A nobody introduced the bloomer, and we know the result.

如果一个无名小卒引进女式灯笼裤，我们知道结果会如何。

So, being a late bloomer is a good thing. Being a blooming idiot is not.

所以，成为一个器晚成者是一件好事。但成为一个傻瓜（a blooming idiot）就不是好事了。

I didn't hit 5 feet until into high school. Andrew was the earliest bloomer.

所以我高中的时候才长到5英尺。安德鲁是我们之中发育最早的。

Other children, what she calls the late bloomers, started off less resilient, struggled with adversity, but turned their lives around by becoming more resilient.

其他孩子，也就是她所说的器晚成者，一开始复原能力比较差，在逆境中挣扎，但通过使复原能力变得更强，扭转了他们的。

I do. And when it comes to my career, you could say I'm a late bloomer.

我确实是。提到我的事业，你可能会说我是器晚成。

While there's always a chance you're a late bloomer, weaker students should know the odds are against them.

尽管存在器晚成的几率，但是弱势学可能心里也清楚胜算不。

Okay, this might be a good time to mention to you that the marionettes are not kind to latecomers. They bend over and show their bloomers.

好吧，那我正好不用顾忌地告诉你：那些木偶们对迟到者可不友善。他们会弯下腰，露出灯笼裤，以示嘲弄。

Whether you were a late bloomer or an early developer, you felt alone, and you felt like you were different.

无论是最早发育还是最晚发育，都会感觉孤独，因为你会觉得自己与其他人不同。

He's a great kid. He's just a late bloomer.

他绝对是个好苗子，只是器晚成。

There's more that I have to achieve, she says. Not in terms of career, but just in growth as a human being. She was a late bloomer when it came to finding herself.

“我还有多事情要做，”她说。“不是职业，而是作为一个人的成长。”在寻找自我方面，她是一个器晚成的人。