You knew spring arrived when the cherry blossoms were blooming.

而樱花盛开的季节也是春天到来的时候。

What, then, were the conditions which enabled the blooming of life on Earth?

那么，使地球上生命繁盛的条件是什么呢？

They're aglow like that because bioluminescent phytoplankton, organisms in the ocean, are blooming.

他们发光是因为这些浮游植物，海洋中的生物，正在盛开。

" Blooming, thank you, Professor Karkaroff, " Dumbledore replied.

“好极了，谢谢你，卡卡洛夫。”布利多回答。

Two black eyes were blooming spectacularly on his bloody face.

血迹斑斑的脸上，两个黑眼圈显得格外醒目。

That question is at the root of a blooming controversy.

你提到的这个问题是目前正被大家热议的话题。

The blooming of the tree is, in many ways, inseparable from the blooming of the forest.

在许多方面，树的绽个森林的绽密不可分。

Thanks Kelly. That question is at the root of a blooming controversy.

谢谢凯莉的介绍。这个问题是激烈争论的根源。

Dubbed sea snot the algae blooming in the Marmara sea is causing shock and anger among the city's inhabitants.

被称为海鼻涕的海藻在马尔马拉海大量繁殖，引起了城市居民的震惊和愤怒。

But every time we met with buyers, she turned into a blooming idiot.

但是每次我们和客户见面的时候，她就成了一个大傻子。

" Live here with a lot of blooming performing animals! No fear, " they said.

“和那些无知的动物生活在一起！吓死人了，我们可不干！”

He says he didn't know what exactly the plants were until they started blooming.

他说，直到他们开始开花，他才知道这些植物到底是什么。

So, being a late bloomer is a good thing. Being a blooming idiot is not.

所以，成为一个大器晚成者是一件好事。但成为一个大傻瓜（a blooming idiot）就不是好事了。

He said orchids are now " the most popular blooming florist crop in the world" .

他说，兰花现在是" 世界上最受欢迎的花卉品种。"

The trees again have leaves and the flowers are blooming. The season represents hope, joy and beauty.

嫩叶再满枝头，百花怒。春象征着希望、愉悦和美丽。

She told the Associated Press, " There's just an abundance in where it's blooming and it's coming in waves" .

" 那里有很多鲜花盛开的地方，他们会一波接着一波盛开。"

Ha, blooming idiot -- I haven't heard that in a long time! What did she do?

哈，" 大傻瓜" ——我很长时间美听见这个词了！她做了啥？

The blooming of a tree is not something that it can make happen on its own.

一棵树的绽不是它自己可以实现的。

And lastly the blooming question: what does it look and feel like for me to fully bloom?

完全绽对我来说是什么样子的，感觉如何？

Toxic algae is blooming like mad here and you can see and smell the result everywhere, on shore and off.

有毒的藻类在这里疯狂的生长，无论是岸上还是海里，看到的闻到的都是这个事件造成的后果。