You know, those four years at university is a complete blur.

你知道在大的四年都是完全恍恍惚惚过来的。

Up until this point, life for these freshmen has been a blur.

目前来看，这些国会新议员的未来还是一片渺茫。

You had SO many meetings that the day is a blur.

你开了那么多个会议，以至于那一天有点晕头转向。

Does the headache ever upset your eyes, for example, does your vision get blurred?

头痛影响到你的视力了吗，比如，你的视力模糊吗？

Even your TV and computer screens would just be a big blur of colors.

甚至你的电视和电脑屏幕也会是一片模糊的颜色。

I say she only saw a blur. How do you know what she saw?

是说，她看到的只能是模糊的身影。你怎么知道她看到了什么？

It's a portrait-mode photo with that beautiful background blur, taken from a single camera system.

这是一幅人像模式的照片，背景模糊得很美，是由一个单一的相机系统拍摄的。

No shadows, no blurs, thanks to our artificial light.

们的人工光线没有任何阴暗、任何晕淡不匀的地方。

He says the new software has the potential to serve people as individuals rather than “vague demographic blurs”.

他说这款新软件有能力将人群作为个体对待，而不是“不明确的人口统计模糊形象”。

I am a terrible liar. I start sweating, my vision blurs, my brain stops working.

不会撒谎。心虚出汗，眼冒金星，脑袋停转。

Then Dumbledore's face, which was still blurred and misted, came closer.

然后邓布利多的脸凑近了些，依旧模糊不清。

However, that image must be built up quickly, otherwise movement of the tissue being illuminated will blur it.

但是，必须迅建构图像，否则受到照射的组织就会运动，使图像变得模糊不清。

They reported that the Slytherin team was no more than seven greenish blurs, shooting through the air like jump jets.

他们回来汇报说，斯莱特林队的队员们现在只是七个模糊的淡绿色影子，像喷气机一样在空中。

The problem is that Earth's atmosphere blurs out the images and so it exacerbates that problem.

地球大气层会让这些影像变得模糊，所以加大了问题的难度。

Still, the distinction between indoor and outdoor food is blurring.

室内餐饮和户外餐饮的区别还不是很明显。

Charley wiped his own eyes, which were rather blurred with moisture, and stepped closer to the casement.

查利抹了抹刚才泪水模糊的双眼，朝窗户跨近一步。

The rest of the morning passed in a blur.

一个上午就这样浑浑噩噩地过去了。

Oh, they're all starting to blur.

都糊涂了。

Yes, but it's blurred and a little dark.

嗯，但是有点模糊，光线也有点暗。

Ali's vision blurred, but he saw the light growing.

阿里的视线模糊了，但他看到光线越来越亮。